Gone Too Far Songtekst Nederlandse Vertaling

There is an interesting bluesy-style song with easy chords. The only one difficult to
Er is een interessant bluesachtig nummer met gemakkelijke akkoorden. De enige die moeilijk is
play it can be broken guitar rhytm, but if you listen to the song carefully, you'll catch
Als je het speelt, kan het een gebroken gitaarritme zijn, maar als je aandachtig naar het nummer luistert, zul je het begrijpen
it :)
het :)
I watched you rising
Ik zag je opstaan
I watched you sleep
Ik zag je slapen
I knew you would just like me
Ik wist dat je mij gewoon leuk zou vinden
Intoxicated
Bedwelmd
Oh, struggling to breathe
O, moeite met ademen
Chorus:
refrein:
I heard you whimpering
Ik hoorde je jammeren
In the back room
In de achterkamer
Gone too far, too far too soon
Te ver gegaan, te ver, te snel
I guess it's your time here
Ik denk dat het jouw tijd hier is
That time for you
Die tijd voor jou
When it all comes crashing down on you
Als het allemaal op je afkomt
Yes, I've been praying
Ja, ik heb gebeden
Oh, so what else am I supposed to do?
Oh, dus wat moet ik anders doen?
Chorus:
refrein:
I heard you whispering
Ik hoorde je fluisteren
In the back room
In de achterkamer
Gone too far, too far too soon
Te ver gegaan, te ver, te snel
You made that mistake now
Die fout heb je nu gemaakt
They were coming for you
Ze kwamen je halen
You've gone too far, too far too soon
Je bent te ver gegaan, te ver, te snel
Now you feel nothing
Nu voel je niets
Life can be cruel
Het leven kan wreed zijn
That night I saw you
Die nacht zag ik je
You passed by my room
Je kwam langs mijn kamer
I hope you'll make peace with the man in the moon
Ik hoop dat je vrede zult sluiten met de man in de maan