Conversation Intercom Songtekst Nederlandse Vertaling

Soulwax - Conversation Intercom (live acoustic) Transcribed by Dan Lea.
Soulwax - Conversatie-intercom (live akoestisch) Getranscribeerd door Dan Lea.
It's in an open B tuning (or whatever you want to call it) as shown. You don't
Het is in een open B-stemming (of hoe je het ook wilt noemen), zoals weergegeven. Dat doe je niet
actually need to detune the low E and A strings since you don't actually play either
eigenlijk moet je de lage E- en A-snaren ontstemmen, omdat je ook niet echt speelt
of them, but it'd certainly sound better if you do detune the A string (as shown) so
van hen, maar het zou zeker beter klinken als je de A-snaar (zoals weergegeven) zo ontstemt
that if you hit it by accident it won't sound crap. This is simply a general guide...
dat als je er per ongeluk tegenaan slaat, het niet onzin zal klinken. Dit is slechts een algemene handleiding...
play it how you want.
speel het hoe jij wilt.
Slide Guitar:
Slide-gitaar:
D#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- -(0)-(0)-(0)- |- - - - - - - - |
D#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- -(0)-(0)-(0)- |- - - - - - - - |
F#|3\- 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|- 0 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|
F#|3\- 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|- 0 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|
F#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
F#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
D#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
D#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
F#|3\- 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|- 0 0 - 0 - 0 0 |0 3\- 0/4 - 0 - |
F#|3\- 0 - 0 - 0 3 |0 0 4 0 5 0 0 3\|- 0 0 - 0 - 0 0 |0 3\- 0/4 - 0 - |
F#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
F#|- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |- - - - - - - - |
The main patterns that occur are as follows:
De belangrijkste patronen die voorkomen zijn als volgt:
Playing the D, G and B strings (B, F#, B) as in the intro -
De D-, G- en B-snaren bespelen (B, F#, B) zoals in de intro -
Instead of pattern 1. at the beginning of the first verse, it alternates between these two chords:
In plaats van patroon 1 aan het begin van het eerste couplet, wisselt het tussen deze twee akkoorden:
D#|- 0 (0)
D#|- 0 (0)
F#|- 0 0
F#|- 0 0
F#|-
F#|-
And in the second verse play these at the appropriate place:
En speel deze in het tweede couplet op de juiste plaats:
D#|- 0 1
D#|- 0 1
F#|- 0 0
F#|- 0 0
F#|-
F#|-
Ending:
Einde:
D#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
D#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
F#|0 - - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- |
F#|0 - - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- |
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
D#(12) - - |- - - - |- - - - |- - - - |
D#(12) - - |- - - - |- - - - |- - - - |
F#|12- - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- |
F#|12- - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- |
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
D#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - /12
D#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - /12
F#|0 - - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- /12
F#|0 - - 2 |- - 3 - |7 - - 8 |- - 10- /12
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
F#|- - - - |- - - - |- - - - |- - - - |
If you have any queries about this tab or want more Soulwax (or other decent bands') tabs
Als je vragen hebt over dit tabblad of meer Soulwax-tabbladen (of andere fatsoenlijke bands) wilt
then email me at danlea@ic24.net
stuur mij dan een e-mail op danlea@ic24.net