Kickstand 歌詞 日本語訳

サウンドガーデン - キックスタンド

by Soundgarden

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Soundgarden Kickstand

Did my best, hope it's ok. :)
最善を尽くしました、大丈夫だといいのですが。 :)
Kickstand, you got loose and I threw up
キックスタンド、緩んで吐いてしまった
Kickstand, you got the juice to fill my cup
キックスタンド、あなたは私のカップを満たすジュースを持っています
My mother says that it's alright
母は大丈夫だと言います
My mother says that's the only life
母はそれが唯一の人生だと言う
So do it right
だから正しくやれよ
Do it right
正しくやってください
Come stand me up
さあ、立ち上がってください
Come stand me up
さあ、立ち上がってください
Come stand me up
さあ、立ち上がってください
and so on...
などなど...
: The D-chord doesn't sound like minor, nor major, which leaves me thinking
: Dコードはマイナーにもメジャーにも聞こえないので、考えさせられます。
it's a D5 (a D chord without the third tone/the power chord).
それはD5(3番目の音のないDコード/パワーコード)です。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.