Mood for Trouble 歌詞 日本語訳
サウンドガーデン - ムード・フォー・トラブル
by Soundgarden
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is played two times, the you play:
これは 2 回再生され、次のように再生されます。
Then you play the A5, C5 part. This continues on until the song changes
次に、A5、C5 のパートを演奏します。これが曲が変わるまで続く
to a play on Em, G, and A chords. I think in the order of Em, G (3x)
Em、G、Aコードの遊びに合わせて。 Em、G(3x)の順だと思います。
then A played 4 times. This is played again, and then the song goes
その後、A は 4 回プレイしました。これがもう一度再生され、曲が始まります
back to A5, C5. I think it ends on strumming the G chord, although
A5、C5に戻ります。 Gコードを弾くところで終わると思いますが、
I am not too sure.
あまり自信がありません。
I believe the lyrics are (I am not too sure about them, though):
歌詞は次のとおりだと思います(詳しくはわかりませんが)。
My mood was in full swing
私の気分は最高潮に達していた
My mood was in full swing
私の気分は最高潮に達していた
I wanted to be free
自由になりたかった
Free to (walk so stale?)
自由に(歩くのはとてもつまらない?)
I did not want to hear
聞きたくなかった
The perfect thing to say
言うのに最適な言葉
Dying to squeeze out
絞り出すのが死ぬほど
The ugly truth for everyone to hear
誰もが耳にする醜い真実
I did not want to fight
戦いたくなかった
I did not want to kill
殺したくなかった
I wanted to be real
本物になりたかった
I wanted to believe
信じたかった
That I was the only one alive
生きているのは私だけだったということ
The Chords Are:
コードは次のとおりです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
