Mood for Trouble Songtekst Nederlandse Vertaling
Soundgarden - Stemming voor problemen
by Soundgarden
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is played two times, the you play:
Dit wordt twee keer gespeeld, de jij speelt:
Then you play the A5, C5 part. This continues on until the song changes
Dan speel je het A5, C5 gedeelte. Dit gaat door totdat het nummer verandert
to a play on Em, G, and A chords. I think in the order of Em, G (3x)
naar een spel op Em-, G- en A-akkoorden. Ik denk in de volgorde van Em, G (3x)
then A played 4 times. This is played again, and then the song goes
daarna speelde A 4 keer. Dit wordt opnieuw gespeeld en dan gaat het nummer
back to A5, C5. I think it ends on strumming the G chord, although
terug naar A5, C5. Ik denk echter dat het eindigt met het tokkelen van het G-akkoord
I am not too sure.
Ik ben er niet zo zeker van.
I believe the lyrics are (I am not too sure about them, though):
Ik geloof dat de tekst is (ik ben er echter niet zo zeker van):
My mood was in full swing
Mijn stemming was op volle toeren
My mood was in full swing
Mijn humeur was op volle toeren
I wanted to be free
Ik wilde vrij zijn
Free to (walk so stale?)
Vrij om (zo muf te lopen?)
I did not want to hear
Ik wilde het niet horen
The perfect thing to say
Het perfecte ding om te zeggen
Dying to squeeze out
Stervend om eruit te persen
The ugly truth for everyone to hear
De lelijke waarheid die iedereen kan horen
I did not want to fight
Ik wilde niet vechten
I did not want to kill
Ik wilde niet doden
I wanted to be real
Ik wilde echt zijn
I wanted to believe
Ik wilde geloven
That I was the only one alive
Dat ik de enige was die nog leefde
The Chords Are:
De akkoorden zijn:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
