New Damage كلمات أغنية ترجمة عربية

Guitar 1-Chris Cornell DADGBE
جيتار 1-كريس كورنيل دادغبي
Guitar 2-Kim Thayil DADGBE
جيتار 2-كيم ثايل دادغبي
Had to slow the song 50% just to get through the solos but i think i
اضطررت إلى إبطاء الأغنية بنسبة 50٪ فقط لإكمال المعزوفات المنفردة ولكن أعتقد ذلك
got it somewhat close to what Kim plays.Please rate and comment with
لقد اقتربت إلى حد ما مما يلعبه كيم. يرجى التقييم والتعليق عليه
any corrections/additions or feedback
أي تصحيحات/إضافات أو ملاحظات
Intro:
مقدمة:
G1 Riff repeats throughout solo
يتكرر G1 Riff طوال الوقت المنفرد
G2 w/wah
G2 ث/واه
|---18tr-----/--------------------------------------------------------------|
|---18tr-----/-------------------------------------------------------------|
*at this point just do a buch of random slides
*في هذه المرحلة، قم فقط بعمل مجموعة من الشرائح العشوائية
|-5p3-5b==================feedback===========r------------------------------|
|-5p3-5b=================r------------------------------|
1st Verse
الآية الأولى
G2 fill
ملء G2
G2 2nd solo
G2 الثاني منفردا
|-15tr-------------------|
|-15tr-------------------|
|-----17tr-15tr-15h17~---|
|-----17tr-15tr-15h17~---|
2nd Verse
الآية الثانية
G2 fills during second verse
يملأ G2 خلال الآية الثانية
G2 during second chorus
G2 خلال الجوقة الثانية
Post Chorus
ما بعد جوقة
G1 Backing for solo x7
دعم G1 لـ x7 المنفرد
G2 3rd solo
G2 الثالث منفردا
|--(12)~--------(12)~---------|
|--(12)~--------(12)~---------|
|--18tr/----xxxxxxxxxxxxxxxxxx--------17-19b-|
|--18tr/----xxxxxxxxxxxxxxxxxx--------17-19b-|
3rd Verse
الآية الثالثة
G2 fill during 3rd verse
ملء G2 خلال الآية الثالثة
G1 Backing for last solo
دعم G1 لآخر منفرد
G1 Ends on
G1 ينتهي يوم
G2 Final solo
G2 نهائي منفرد
|--------------------------------------------------------------6-8tr/-------|
|--------------------------------------------------------------6-8tr/-------|
*again, just do a bunch of slides and pickscrapes
*مرة أخرى، قم فقط بعمل مجموعة من الشرائح واللقطات
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| () Volume swell
| () حجم تضخم