Pretty Noose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sun, 19 May 1996 22:10:42 -0400
Data: niedziela, 19 maja 1996 22:10:42 -0400
"Pretty Noose"
„Ładna pętla”
by SouNDGaRDeN
przez SouNDGaRDeN
someone tell me what's up wit Chris Cornell's new hair...
niech mi ktoś powie co się dzieje z nową fryzurą Chrisa Cornella...
Tune guitars to:
Nastrój gitary na:
1st- e
1.- e
2nd-
2.-
3rd- G
3-G
4th- C
4-C
5th- G
5-G
6th- C
6-C
This is probably wrong but it sounds kewl anywayz...
To prawdopodobnie jest błędne, ale i tak brzmi dziwnie…
- --- - - - - -=Intro=- - - - - --- -
- --- - - - - -=Wprowadzenie=- - - - - --- -
G1 (Kim) w/wah ~~~ slow bend
G1 (Kim) z wah ~~~ powolny zakręt
G-----0--3^4---------------0--3^4-------5^7--
G------0--3^4--------------0--3^4-------5^7--
G1 (Kim) slow bend
G1 (Kim) powolny zakręt
G-----0--3^4---------------0--3^4-------5^7--
G------0--3^4--------------0--3^4-------5^7--
- --- - - - - -=Verse=- - - - - --- -
- --- - - - - -=Wiersz=- - - - - --- -
Enter Band...
Wejdź do zespołu...
G1&2 w/ heavy dist. slow bend
G1 i 2 z dużym dystansem. powolny zakręt
G--7--7-7--9--10--10-10-\3--3-3--4--5--5-7------7p0--
G--7--7-7--9--10--10-10-\3--3-3--4--5--5-7------7p0--
G--7--7-7--9--10--10-10-\3--3-3--4--5--5-6^7----7p0--
G--7--7-7--9--10--10-10-\3--3-3--4--5--5-6^7----7p0--
Tab: Pretty Noose by Soundgarden from Down on the up side
Zakładka: Pretty Noose autorstwa Soundgarden z Down na górze
Tuning (low to high) : CGCGGE
Strojenie (od niskiego do wysokiego): CGCGGE
( Intro.)
(Wprowadzenie.)
G -----0------3-^-----------------------------------------0-----3--^----------------5-^------------------------------
G -----0------3-^-----------------------------------------0-----3--^--5-^----------------------------------------
G--------0-----3-^-------------------------------------0-----3--^-----------------------------------------------------
G--------0-----3-^-----------------------0------3--^--------------------------------------------------------------------
C-------------------------5----4----------------------------------------4---5---5-^-----------------------------------
C-----------------------5----4--------------------------------------------4---5---5-^-----------------------------------
( Verse)
(wiersz)
I caught the moon today , pick it up, and throw it away all right^�^�^�
Złapałem dziś księżyc, podniosłem go i wyrzuciłem, dobrze^�^�^�
Let your motor race , pick it up, and get this mother gone^�.
Pozwól swojemu silnikowi ścigać się, podnieś go i pozbądź się tej matki^�.
E---7-----7^�7^�9^�10-^�--x^�x^�3-----3^�3^�4---5------x^�x--7-----7---7^�9^�10------10---10---
E---7-----7^�7^�9^�10-^�--x^�x^�3-----3^�3^�4---5------x^�x--7-----7---7^�9^�10------10---10---
G---7-----7^�7^�9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x^�x^�7----7---7---9---10------10---10---
G---7-----7^�7^�9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x^�x^�7----7---7---9---10------10---10---
G---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x^�7----7---7---9---10------10---10---
G---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x^�7----7---7---9---10------10---10---
C---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x---7----7---7---9---10------10---10---
C---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x--7----7---7---9---10------10---10---
G---7-----7^�7---9---10------x---x^�3-----3---3---4---5------x---x---7----7---7---9---10------10---10---
G---7-----7^�7---9---10------x---x^�3-----3---3---4---5------x---x--7----7---7---9---10------10---10---
C---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x---7----7---7---9---10------10^�10^�
C---7-----7^�7---9---10------x---x---3-----3---3---4---5------x---x--7----7---7---9---10------10^�10^�
E---11^�12-------------------------------------- This part is --13-----12-/--13----13----10-/-12---10-/-12--
E---11^�12-------------------------------------- Ta część to --13-----12-/--13----13----10-/-12---10-/-12--
G---11^�12-------------------------------------- played during ------------------------------------------------------
G---11^�12-------------------------------------- odtwarzane podczas ----------------------------------------------------------------
G---11^�12----5--^---------5-/-6-\--5--------- the second ------------------------------------------------------
G---11^�12----5--^-------------5-/-6-\--5--------- drugi ------------------------------------------------------
C---11^�12-------------------------------------- verse ------------------------------------------------------
C---11^�12-------------------------------------- werset ----------------------------------------------------------------
G---11^�12-------------------------------------- -------------------------------------------------------
G---11^�12-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------
C---11^�12-------------------------------------- ------------------------------------------------------
C---11^�12-------------------------------------- ----------------------------------------------------------------
( Pre-chorus )
(Przed refrenem)
Common ruse , dirty face , pretty noose is pretty hate^�^�..
Zwykły podstęp, brudna twarz, ładna pętla to niezła nienawiść^�^�..
E---5^�6^�7----10---9---7------7---7---x---x---3-----3^�3^�x---x^�5------5^�5^�x^�x^�8-----8---8^�x^�x-
E---5^�6^�7----10---9---7------7---7---x---x---3-----3^�3^�x---x^�5------5^�5^�x^�x^�8-----8---8^�x^�x-
G^�5---6^�7----10^�9^�7------7^�7---x^�x---3-----3---3---x---x^�5------5---5---x---x---8-----8---8---x---x-
G^�5---6^�7----10^�9^�7------7^�7---x^�x---3-----3---3---x---x^�5------5---5---x---x---8-----8---8---x---x-
G---5---6---7----10---9---7------7---7---x---x---3-----3---3---x---x---5------5---5---x----x^�8----8---8---x---x-
G---5---6---7----10---9---7------7---7---x---x---3-----3---3---x---x---5------5---5---x----x^�8----8---8---x---x-
C---5---6---7----10---9---7------7---7---x----x^�3----3---3---x---x---5------5---5---x----x---8----8---8---x---x-
C---5---6---7----10---9---7------7---7---x----x^�3----3---3---x---x---5------5---5---x----x---8----8---8---x---x-
( Chorus )
(Chór)
And I don`t like what you`ve got me hanging from^�^�.
I nie podoba mi się to, na czym mnie wisisz^�^�.
G------3--------3---3---8------8---8^�11--------------------------------------------------------------------
G------3--------3---3---8------8---8^�11-----------------------------------------------------------------------------------
G------3--------3---3---8------8---8---11-----13^�13^�13^�13-^---13--^--13--^---13---^--13--^---
G------3--------3---3---8------8---8---11-----13^�13^�13^�13-^---13--^--13--^---13---^--13--^---
E-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0-------------- After you play this once you
E------7-------------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0-------------- Po zagraniu w to raz
G-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0-------------- go back and play the intro.
G-----7--------7^�7^�x---x---3---------------3^�3^�x^�x^�0-------------- wróć i odtwórz intro.
G-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0-------------- one time.
G-----7--------7^�7^�x---x---3---------------3^�3^�x^�x^�0-------------- jeden raz.
C-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0--------------
C-----7--------7^�7^�x---x---3----------3^�3^�x^�x^�0--------------
G-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0--------------
G-----7--------7^�7^�x---x---3----------3^�3^�x^�x^�0--------------
C-----7---------7^�7^�x---x---3-----------3^�3^�x^�x^�0--------------
C-----7--------7^�7^�x---x---3----------3^�3^�x^�x^�0--------------
I don`t care what you got^�^�^�
Nie obchodzi mnie, co masz^�^�^�
E---7---7^�7^�10^�9^�5--------7---7^�7^�10^�9^�5------7^�7---7^�10^�9^�5-------10^�10^�9^�7-
E---7---7^�7^�10^�9^�5--------7---7^�7^�10^�9^�5------7^�7---7^�10^�9^�5-------10^�10^�9^�7-
G---7---7---7---10---9---5--------7---7---7---10---9---5------7---7---7---10---9---5-------10---10---9^�7-
G---7---7---7---10---9---5--------7---7---7---10---9---5------7---7---7---10---9---5-------10---10---9^�7-
G---7---7---7---10---9---5--------7---7---7---10---9---5------7^�7---7---10^�9^�5-------10---10---9---7-
G---7---7---7--
C---7---7---7---10---9---5--------7---7---7---10---9---5------7---7---7---10---9---5-------10---10---9^�7-
G---7---7---7---10---9---5--------7---7---7---10---9---5------7---7---7---10---9---5-------10---10---9^�7-
C---7---7---7---10---9^�5--------7---7---7---10---9---5------7---7---7---10---9---5-------10---10---9^�7-
If you have the solo to this song or any corrections e-mail us at andresa@mail.earthlink.net