Colours in Waves Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Colour In Waves - SOUTH
Kolor w falach - POŁUDNIE
Email: manuguerin@hotmail.com
E-mail: manuguerin@hotmail.com
My best mate and I elected this song "Song of 2004" (tied with Graham's Freaking Out).
Mój najlepszy kumpel i ja wybraliśmy tę piosenkę jako „Piosenkę 2004” (obok „Freaking Out” Grahama).
The tab shows which chord is played (-ish) by the acoustic guitar during the intro. The
Zakładka pokazuje, który akord jest grany (-ish) przez gitarę akustyczną podczas wstępu. The
rest is the electric guitar part. The chords indicated above the lyrics are either those
reszta to partia gitary elektrycznej. Akordy wskazane powyżej tekstu to albo te akordy
played by the acoustic guitar or implied chords. Enjoy!
grany na gitarze akustycznej lub implikowanych akordach. Cieszyć się!
(ac.gu.) Em9 (elec) Em7 Bm7
(ac.gu.) Em9 (elektryczny) Em7 Bm7
FIG. 1
RYS. 1
A7/6 (fig.1 ends)
A7/6 (rys.1 końcówki)
FIG. 2
RYS. 2
A (fig.2 ends)
A (rys.2 kończy)
FIG. 3
RYS. 3
(A) (fig.3 ends)
(A) (rys.3 kończy)
FIG. 4
RYS. 4
A7/6 (fig.4 ends)
A7/6 (rys.4 końcówki)
FIG. 5
RYS. 5
(1st) A7/6 (2nd) A7/6
(1.) A7/6 (2.) A7/6
SOUTH, Colours In Waves
POŁUDNIE, Kolory W Falach
INTRO |Em9 (8x)| Em7 | Em7 | Bm7 | A7/6 |
WSTĘP |Em9 (8x)| Em7 | Em7 | Bm7 | A7/6 |
Each and every day, colours in waves
Każdego dnia kolory falują
Love and nights cause sparks tearing us apart
Miłość i noce powodują iskry, które nas rozdzielają
PRE-CHORUS (w/fig.1)
PRE-CHORUS (z rys. 1)
Street lights fading cuts my heart
Gasnące światła uliczne ranią moje serce
Knowing that the time is past
Wiedząc, że ten czas już minął
Comes in waves that don't belong
Przychodzi falami, które nie należą
To me they're silent
Dla mnie milczą
CHORUS (w/fig.2)
CHÓR (z rys. 2)
Fall back on what you've done
Wróć do tego, co zrobiłeś
I'll be the only one
Będę jedyny
These colours before my eyes
Te kolory przed oczami
I'll be forever colour blind
Już na zawsze będę daltonistą
BRIDGE (w/fig.3) | Em | Em | Bm | A | (2x)
MOST (z rys. 3) | Em | Em | Bm | | (2x)
VERSE (x2 - guitar tacet 1st time)
WERSJA (x2 - takt gitarowy 1 raz)
BRIDGE (w/ more disto + flanger on 2nd time)
BRIDGE (z więcej disto + flanger za drugim razem)
PRE-CHORUS (w/fig.4)
PRE-CHORUS (z rys. 4)
CHORUS (w/fig.2)
CHÓR (z rys. 2)
OUTRO (w/fig.5)
OUTRO (z rys. 5)
These co'lours in waves
Te kolory falami
Useful chords
Przydatne akordy