Colours in Waves Letras Tradução em Português

Colour In Waves - SOUTH
Cor nas Ondas - SUL
Email: manuguerin@hotmail.com
E-mail: manuguerin@hotmail.com
My best mate and I elected this song "Song of 2004" (tied with Graham's Freaking Out).
Meu melhor amigo e eu elegemos essa música como "Song of 2004" (empatada com Freaking Out, de Graham).
The tab shows which chord is played (-ish) by the acoustic guitar during the intro. The
A guia mostra qual acorde é tocado (-ish) pelo violão durante a introdução. O
rest is the electric guitar part. The chords indicated above the lyrics are either those
o resto é a parte da guitarra elétrica. Os acordes indicados acima da letra são aqueles
played by the acoustic guitar or implied chords. Enjoy!
tocado pelo violão ou acordes implícitos. Aproveitar!
(ac.gu.) Em9 (elec) Em7 Bm7
(ac.gu.) Em9 (elec) Em7 Bm7
FIG. 1
FIG. 1
A7/6 (fig.1 ends)
A7/6 (extremidades fig.1)
FIG. 2
FIG. 2
A (fig.2 ends)
A (fig.2 termina)
FIG. 3
FIG. 3
(A) (fig.3 ends)
(A) (fig.3 termina)
FIG. 4
FIG. 4
A7/6 (fig.4 ends)
A7/6 (extremidades fig.4)
FIG. 5
FIG. 5
(1st) A7/6 (2nd) A7/6
(1º) A7/6 (2º) A7/6
SOUTH, Colours In Waves
SUL, cores em ondas
INTRO |Em9 (8x)| Em7 | Em7 | Bm7 | A7/6 |
INTRODUÇÃO |Em9 (8x)| Em7 | Em7 | Bm7 | A7/6 |
Each and every day, colours in waves
Todos os dias, cores em ondas
Love and nights cause sparks tearing us apart
Amor e noites causam faíscas nos separando
PRE-CHORUS (w/fig.1)
PRÉ-REFRÃO (c/fig.1)
Street lights fading cuts my heart
As luzes da rua desaparecendo cortam meu coração
Knowing that the time is past
Sabendo que o tempo já passou
Comes in waves that don't belong
Vem em ondas que não pertencem
To me they're silent
Para mim eles estão em silêncio
CHORUS (w/fig.2)
REFRÃO (c/fig.2)
Fall back on what you've done
Recorra ao que você fez
I'll be the only one
Eu serei o único
These colours before my eyes
Essas cores diante dos meus olhos
I'll be forever colour blind
Serei para sempre daltônico
BRIDGE (w/fig.3) | Em | Em | Bm | A | (2x)
PONTE (c/fig.3) | Em | Em | Bm | Um | (2x)
VERSE (x2 - guitar tacet 1st time)
VERSO (x2 - tato de guitarra 1ª vez)
BRIDGE (w/ more disto + flanger on 2nd time)
BRIDGE (c/ mais disto + flanger na 2ª vez)
PRE-CHORUS (w/fig.4)
PRÉ-CORO (c/fig.4)
CHORUS (w/fig.2)
REFRÃO (c/fig.2)
OUTRO (w/fig.5)
OUTRO (c/fig.5)
These co'lours in waves
Essas cores em ondas
Useful chords
Acordes úteis