Here On In Paroles Traduction Française

South - Here On In
Sud - Ici et maintenant
My favourite song from my favourite band.
Ma chanson préférée de mon groupe préféré.
Chords:-
Accords : -
E?
E?
E??
E ??
Riff 1
Riff 1
E |-7h9----9-0---
E |-7h9----9-0---
Riff 2
Riff 2
E |-7h9----9-7---
E |-7h9----9-7---
Riff 1 - E - Emaj7 - E? - E?? - Riff 2 (x2)
Riff 1 - E - Emaj7 - E? -E ?? -Riff 2 (x2)
It's a sold life
C'est une vie vendue
E? - E?? E-Emaj7
E? -E ?? E-Emaj7
Sunrise on the back of an old life
Lever de soleil sur le dos d'une vieille vie
E? - E?? E-Emaj7
E? -E ?? E-Emaj7
Borrowed the style if the time's right
J'ai emprunté le style si le moment est venu
E? - E?? E-Maj7
E? -E ?? E-Maj7
Cut all your ties in foresight
Coupez tous vos liens avec prévoyance
You're only slaving in your own mind
Tu travailles seulement dans ton propre esprit
Asus2 Riff1
Asus2 Riff1
But still life makes your heart
Mais la vie fait toujours ton cœur
Intro (without Riff 1)
Intro (sans Riff 1)
(Same as verse one)
(Identique au premier verset)
It's a cold life
C'est une vie froide
Died in the back of a landslide
Mort à la suite d'un glissement de terrain
Caught in the web swallowed your pride
Pris dans la toile, j'ai avalé ta fierté
If you're not certain then don't dive
Si vous n'êtes pas sûr, ne plongez pas
The corner of your eyes the sunrise
Du coin de tes yeux le lever du soleil
I've lost more inside than the spirit that's died
J'ai perdu plus à l'intérieur que l'esprit qui est mort
In my state of mind what I've got to decide
Dans mon état d'esprit, ce que je dois décider
Riff1
Riff1
Here on in
Ici dans
Intro (Without either riff)
Intro (sans aucun des deux riffs)
Controlled types
Types contrôlés
Types that lay back and pay no mind
Des types qui se couchent et n'y prêtent pas attention
Constantly burning their own kind
Brûlant constamment les siens
It means more to me than to stay and fight
Cela signifie plus pour moi que de rester et de me battre
I've lost more like that than I care to right
J'ai perdu plus comme ça que je ne le souhaiterais
I've lost more inside than the spirit that's died
J'ai perdu plus à l'intérieur que l'esprit qui est mort
In my state of mind what I've got to decide (rely on)
Dans mon état d'esprit, ce sur quoi je dois décider (sur quoi m'appuyer)
Here on in
Ici dans
Bridge: Play verse chords & then twice through the chorus chords
Bridge : jouez les accords de couplet, puis deux fois les accords de refrain.
End on E
Terminer en E