Friendly Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

FRIENDLY FIRE - Southcott
FREUNDLICHES FEUER - Southcott
Email:mackgoth@charter.net
E-Mail: mackgoth@charter.net
S
S
t e-0-----2--0-|
t e-0-----2--0-|
i g-1--5--3--2-|
i g-1--5--3--2-|
n d-2--6--4--2-|
n d-2--6--4--2-|
s E-0--4--2----|
s E-0--4--2----|
Chords E Ab F# A
Akkorde E Ab F# A
(Ab is just a bar chord
(Ab ist nur ein Taktakkord
but it doesnt sound like they play the b
aber es hört sich nicht so an, als würden sie das B spielen
or high e string in the song)
oder hohe E-Saite im Lied)
so here it is
also hier ist es
now there is finally a southcott tab on the internet
Jetzt gibt es endlich einen Southcott-Tab im Internet
iv been looking forever for them
Ich habe schon ewig nach ihnen gesucht
but i couldnt find one
aber ich konnte keinen finden
so expect to see more
Erwarten Sie also, mehr zu sehen
cuz ive got nothing to do with most of my time lol
Weil ich die meiste Zeit mit der ich nichts zu tun habe, lol
intro= E Ab F# A x2
Intro= E Ab F# A x2
Annonymus. This I promise.
Annonymus. Das verspreche ich.
And I'd love to keep things like this.
Und so etwas würde ich gerne behalten.
You'd rather watch us from a distance.
Sie möchten uns lieber aus der Ferne beobachten.
F# A (hold)
F# A (halten)
Than fake this. You'd rather not be...
Als das vorzutäuschen. Du möchtest lieber nicht sein...
CHORUS:
CHOR:
The second greatest mistake.
Der zweitgrößte Fehler.
That you've ever made,
Das hast du jemals gemacht,
Will it be your last.
Wird es Ihr letzter sein?
I don't need a dictionary.
Ich brauche kein Wörterbuch.
For all the names you call me.
Für alle Namen, die du mich nennst.
F# A (hold)
F# A (halten)
You're not as clever as you think you are.
Du bist nicht so schlau, wie du denkst.
Is this the case?
Ist das der Fall?
Your run of the mill?
Ihr Standard?
Your worst mistake?
Dein schlimmster Fehler?
I'll stand upon this firing squad,
Ich werde mich diesem Erschießungskommando stellen,
Until my gut is full of bullets,
Bis mein Bauch voller Kugeln ist,
A (hold)
A (halten)
Shot by neighborhood kids
Von Kindern aus der Nachbarschaft erschossen
...then the lead thingy is...
...dann ist das Hauptding...
..then just the chorus til the end
..dann nur noch der Refrain bis zum Schluss
and thats it
und das ist es
ENJOY!!!
Viel Spaß!!!
Southcott's Website
Southcotts Website
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten