Heart in Danger Testo Traduzione Italiana

Southern Sons - Heart In Danger
Southern Sons - Cuore in pericolo
Intro strum first D chord slowly through once
L'introduzione strimpella lentamente il primo accordo di Re una volta
All of my life,
Tutta la mia vita,
all of my life
tutta la mia vita
I stood outside the circle,
Stavo fuori dal cerchio,
right outside the circle
proprio fuori dal cerchio
Being so wrong,
Essendo così sbagliato,
somehow felt right
in qualche modo sembrava giusto
Who needs to belong,
Chi ha bisogno di appartenere,
that feeling was so strong
quella sensazione era così forte
D,G x1 (for break - in same progression as intro)
RE, SOL x1 (per l'interruzione - nella stessa progressione dell'introduzione)
Wearing me down,
logorandomi,
turning me round
girandomi
The strongest of intentions
La più forte delle intenzioni
fade into convention
svanire nella convenzione
I'm not sure if my heart still knows
Non sono sicuro che il mio cuore lo sappia ancora
The place where I wanted to go
Il posto dove volevo andare
(Chorus)
(Coro)
Making me change direction
Facendomi cambiare direzione
Taking my life every day
Mi tolgo la vita ogni giorno
I feel my heart in danger
Sento il mio cuore in pericolo
And I need to hideaway
E ho bisogno di nascondermi
Watching my best intentions
Osservando le mie migliori intenzioni
Fading away every day
Svanendo ogni giorno
I feel my heart in danger
Sento il mio cuore in pericolo
And I need to hide away
E ho bisogno di nascondermi
Living alone,
Vivere da solo,
is always a fight
è sempre una lotta
Why stand out in the storm
Perché distinguersi nella tempesta
It's so easy to conform
È così facile conformarsi
The highest of hopes
La più alta delle speranze
slowly come down
scendi lentamente
Fearful of rejection satisfied with imperfection
Timoroso del rifiuto soddisfatto dell'imperfezione
And what I thought was truly mine
E quello che pensavo fosse veramente mio
Is somehow slipping away
In qualche modo sta scivolando via
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
(Middle 16)
(Medio 16)
Hideaway from what the world can do
Nascondiglio da ciò che il mondo può fare
Changing everyone
Cambiare tutti
Hideaway from the thief of time
Rifugio dal ladro del tempo
Stealing what is mine
Rubare ciò che è mio
(Lead solo)
(Protagonista solista)
(Chorus on acoustic)
(Coro in acustico)
(Chorus to fade)
(Ritornello in dissolvenza)