Where Did You Go 歌詞 日本語訳

SouthFM - どこに行ったの

by SouthFM

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

SouthFM Where Did You Go

Chords Used:
使用したコード:
e--0---0---0---0--]
e--0---0---0---0---]
B--0---0---0---0--]
B--0---0---0---0---]
G--1---4---6---2--]
G--1---4---6---2--]
D--2---4---6---2--]
D--2---4---6---2--]
A--2---2---2---0--]
A--2---2---2---0---]
E--0---X---X---X--]
E--0---X---X---X--]
So save your breath for the rest of this relationship.
だから、この関係が続くまで息を止めてください。
'Cause it will get harder and harder to breath.
だって、どんどん息が苦しくなるから。
And when you fall find my hand to help you stand again.
そして、あなたが転んだときは、再び立ち上がるのを助けるために私の手を見つけてください。
'Cause times will get harder and harder than these.
だって時代はこれよりもさらに困難になるだろうから。
And my days go by, my days go by...
そして私の日々は過ぎていき、私の日々は過ぎていきます...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
どこに行ったの?私が最初に列に並んで知っているだろうと思った。
You know that I have trouble letting go.
私が手放すのが難しいことを知っています。
And when the world has taken everything you have to give,
そして、あなたが与えなければならないものをすべて世界が奪ってしまったとき、
I promise I will never say I told you so, I told you so.
私がそう言った、私がそう言った、などとは決して言わないと約束します。
So save your breath for the rest of this relationship.
だから、この関係が続くまで息を止めてください。
'Cause it will get harder and harder to breath.
だって、どんどん息が苦しくなるから。
And my days go by, my days go by...
そして私の日々は過ぎていき、私の日々は過ぎていきます...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
どこに行ったの?私が最初に列に並んで知っているだろうと思った。
You know that I have trouble letting go.
私が手放すのが難しいことを知っています。
And when the world has taken everything you have to give,
そして、あなたが与えなければならないものをすべて世界が奪ってしまったとき、
I promise I will never say I told you so, I told you so.
私がそう言った、私がそう言った、などとは決して言わないと約束します。
Will prove two people can stand when everybody else is falling apart.
他の全員がバラバラになっても二人だけなら耐えられるということを証明するだろう。
In a world that keeps ending I know you and I can make a new start.
終わりが続く世界でも、あなたと私は新たなスタートを切れると信じています。
And my days go by, my days go by.
そして私の日々は過ぎていきます、私の日々は過ぎていきます。
And my days go by, my days go by.
そして私の日々は過ぎていきます、私の日々は過ぎていきます。
And my days go...
そして私の日々は過ぎていきます...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
どこに行ったの?私が最初に列に並んで知っているだろうと思った。
You know that I could never let you go.
私があなたを決して手放すことができないことを知っています。
And when the world has taken everything you have to give,
そして、あなたが与えなければならないものをすべて世界が奪ってしまったとき、
I promise I will never say I told you so, I told you so.
私がそう言った、私がそう言った、などとは決して言わないと約束します。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.