Where Did You Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
e--0---0---0---0--]
e--0---0---0---0--]
B--0---0---0---0--]
B--0---0---0---0--]
G--1---4---6---2--]
G--1---4---6---2--]
D--2---4---6---2--]
D--2---4---6---2--]
A--2---2---2---0--]
A--2---2---2---0--]
E--0---X---X---X--]
E--0---X---X---X--]
So save your breath for the rest of this relationship.
Bewaar dus je adem voor de rest van deze relatie.
'Cause it will get harder and harder to breath.
Omdat het steeds moeilijker wordt om te ademen.
And when you fall find my hand to help you stand again.
En als je valt, vind dan mijn hand om je te helpen weer op te staan.
'Cause times will get harder and harder than these.
Want de tijden zullen steeds moeilijker worden dan deze.
And my days go by, my days go by...
En mijn dagen gaan voorbij, mijn dagen gaan voorbij...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
Waar ben je heen gegaan? Ik dacht dat ik de eerste in de rij zou zijn die het zou weten.
You know that I have trouble letting go.
Je weet dat ik moeite heb met loslaten.
And when the world has taken everything you have to give,
En als de wereld alles heeft afgenomen wat je te geven hebt,
I promise I will never say I told you so, I told you so.
Ik beloof dat ik nooit zal zeggen: ik heb het je verteld, ik heb het je verteld.
So save your breath for the rest of this relationship.
Bewaar dus je adem voor de rest van deze relatie.
'Cause it will get harder and harder to breath.
Omdat het steeds moeilijker wordt om te ademen.
And my days go by, my days go by...
En mijn dagen gaan voorbij, mijn dagen gaan voorbij...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
Waar ben je heen gegaan? Ik dacht dat ik de eerste in de rij zou zijn die het zou weten.
You know that I have trouble letting go.
Je weet dat ik moeite heb met loslaten.
And when the world has taken everything you have to give,
En als de wereld alles heeft afgenomen wat je te geven hebt,
I promise I will never say I told you so, I told you so.
Ik beloof dat ik nooit zal zeggen: ik heb het je verteld, ik heb het je verteld.
Will prove two people can stand when everybody else is falling apart.
Zal bewijzen dat twee mensen stand kunnen houden als alle anderen uit elkaar vallen.
In a world that keeps ending I know you and I can make a new start.
In een wereld die steeds eindigt, ken ik jou en kan ik een nieuwe start maken.
And my days go by, my days go by.
En mijn dagen gaan voorbij, mijn dagen gaan voorbij.
And my days go by, my days go by.
En mijn dagen gaan voorbij, mijn dagen gaan voorbij.
And my days go...
En mijn dagen gaan...
Where did you go? I thought I'd be the first in line to know.
Waar ben je heen gegaan? Ik dacht dat ik de eerste in de rij zou zijn die het zou weten.
You know that I could never let you go.
Je weet dat ik je nooit zou kunnen laten gaan.
And when the world has taken everything you have to give,
En als de wereld alles heeft afgenomen wat je te geven hebt,
I promise I will never say I told you so, I told you so.
Ik beloof dat ik nooit zal zeggen: ik heb het je verteld, ik heb het je verteld.