Inside My Soul Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Don't be afraid of the dark
Hab keine Angst vor der Dunkelheit
And keep your dreams close to your heart
Und behalte deine Träume nah an deinem Herzen
'Cos I've been around and I've seen people drown
Weil ich in der Gegend war und Menschen ertrinken sah
In the depths of success
In den Tiefen des Erfolgs
It's better to fly than to run
Es ist besser zu fliegen als zu rennen
Just don't get too close to the sun
Nur nicht zu nah an die Sonne kommen
Live by your own rules
Lebe nach deinen eigenen Regeln
Not the ones that some fools might suggest
Nicht die, die manche Dummköpfe vorschlagen würden
And it doesn't matter how you train the monkey
Und es spielt keine Rolle, wie man den Affen trainiert
It's still gonna chase it's tail, yes it is
Es wird immer noch seinen Schwanz verfolgen, ja, das ist es
And now I'm looking inside my soul, inside my soul again
Und jetzt schaue ich in meine Seele, wieder in meine Seele
Now I'm looking inside my soul, inside my soul again
Jetzt schaue ich in meine Seele, wieder in meine Seele
The closer you get to your dream
Je näher Sie Ihrem Traum kommen
The further away it will seem
Je weiter weg es scheint
But you'll find new delights
Aber Sie werden neue Freuden finden
As you're scaling the heights of your mind
Während Sie die Höhen Ihres Geistes erklimmen
In the shadows of everyone's heart
Im Schatten aller Herzen
There flickers the brightest of sparks
Da flackern die hellsten Funken
And when it ignites it'll light up your life everbright
Und wenn es sich entzündet, wird es Ihr Leben immer hell erhellen
They say that love is shorter than a moment
Man sagt, dass Liebe kürzer als ein Moment ist
But longer than memory and as deep as the sea
Aber länger als die Erinnerung und so tief wie das Meer
And now I'm looking inside my soul, inside my soul again
Und jetzt schaue ich in meine Seele, wieder in meine Seele
Now I'm looking inside my soul, inside my soul again
Jetzt schaue ich in meine Seele, wieder in meine Seele
Inside my soul, my soul again, inside my soul, my soul again
In meiner Seele, wieder meine Seele, in meiner Seele, wieder meine Seele