Gedankenstricke Letras Tradução em Português

Selbstgesprache fuhrn
falando comigo mesmo
mit einem Glas voll schlechtem Wein
com um copo cheio de vinho ruim
Fuhl mich endlich hier zuhause,
Finalmente me sinto em casa aqui,
nur noch immer nicht daheim
só que ainda não estou em casa
So ist das eben, wenn die Zeit verbrennt und du vergehst
É assim que acontece quando o tempo acaba e você desaparece
wahrend der Wein hilft,
enquanto o vinho ajuda,
dass du dich noch sehr viel schneller um dich drehst
que você se vira muito mais rápido
als sowieso schon
do que já
Man schaut so aus dem Fenster -
Você olha pela janela assim -
ist das Fruhling oder Herbst? -
é primavera ou outono? -
und verflucht das ode Sonnenlicht,
e amaldiçoa a luz fraca do sol,
das in den Augen schmerzt
isso machuca meus olhos
Selbst das schone Wetter interessiert sich nicht fur mich
Mesmo o bom tempo não me interessa
und mein letzter Freund, das Glas,
e meu último amigo, o vidro,
ist bald genauso leer wie ich
em breve estará tão vazio quanto eu
Nicht einmal mein Suff versteht mich noch
Até meu bêbado não me entende mais
/H
/H
Bin ich allein mit ihm, sieht er mich bose an
Se estou sozinho com ele, ele me olha com raiva
wahrend er mit mir Gedankenstricke knupft
enquanto ele brinca com cordas mentais comigo
Wenn sie fertig sind, erhang ich mich daran
Quando terminarem, vou me enforcar neles
Ich flieg in die Luft, fliegst du mit
Eu voarei no ar, você voará comigo
(add11)/H
(adicionar11)/H
egal wohin
não importa onde
Explodiern statt implodiern
Explodir em vez de implodir
und dazwischen keine Zeit verliern,
e não perca tempo no meio,
alles Gute absorbiern
absorva tudo de bom
Schau mir in die Augen, du spiegelst dich darin
Olhe nos meus olhos, você está refletido neles
Geteiltes Leid ist auch scheise?
Sofrimento compartilhado também é uma merda?
aber nicht mehr ganz so schlimm
mas não é mais tão ruim