China Versuri Traducere în Română

China â??? Sparkadia
China â??? Sparkadia
No real chords are played over the verses (one C note played throughout)but
Nu se cântă acorduri reale peste versuri (o notă Do este jucată pe tot parcursul), dar
based on the bass notes in the last verses, you can play these chords over
pe baza notelor de bas din ultimele versuri, puteți reda aceste acorduri peste
the verses if you want to do it acoustically)
versurile dacă vrei să o faci acustic)
Intro: C
Introducere: C
Verse 1:
Versetul 1:
She's as distant as the winter sun,
Ea este la fel de îndepărtată ca soarele de iarnă,
More consistent than the beat of a drum
Mai consistent decât ritmul unei tobe
All this time she's been hiding her weakness away from me
În tot acest timp și-a ascuns slăbiciunea departe de mine
Verse 2:
Versetul 2:
Then one day I touched a nerve by mistake
Apoi, într-o zi, am atins din greșeală un nerv
Pressed too hard and she started to shake
A apăsat prea tare și a început să tremure
Every time that I go there I know there's so much she can take,
De fiecare dată când merg acolo știu că ea poate lua atât de multe,
before she breaks
înainte ca ea să se rupă
Chorus:
Refren:
(NC) C (G) F C (G) F
(NC) C (G) F C (G) F
She breaks like China, She breaks like China
Ea se sparge ca China, Ea se sparge ca China
The longer we take, the bigger we break when we find out
Cu cât luăm mai mult, cu atât ne spargem mai mult când aflăm
Verse 3:
Versetul 3:
I keep a close eye on the way I act
Urmăresc îndeaproape felul în care mă comport
Even when I start to see all the cracks
Chiar și când încep să văd toate crăpăturile
I give nothing away but expect her to stay with me
Nu dau nimic, dar mă aștept să rămână cu mine
Verse 4:
Versetul 4:
When she worked out where my weakness lay
Când a descoperit unde era slăbiciunea mea
And she wouldn't stop until I gave way
Și nu s-a oprit până nu am cedat
Every time that she goes there she knows there's so much I can take,
De fiecare dată când merge acolo, știe că pot lua atât de multe,
before I break
înainte să mă rup
Chorus:
Refren:
(NC) C (G) F C (G) F
(NC) C (G) F C (G) F
I break like China, I break like China
Spart ca China, sparg ca China
The longer we take, the bigger we break when we find out
Cu cât luăm mai mult, cu atât ne spargem mai mult când aflăm
Middle 8:
Mijloc 8:
The stronger we act, the longer we crack,
Cu cât acționăm mai puternic, cu atât crăpăm mai mult,
There's only so much we can take till we start to break
Sunt doar atâtea lucruri pe care le putem lua până începem să ne spargem
Solo: C (G) F C (G) F (G) C (G) F Em Dm
Solo: C (G) F C (G) F (G) C (G) F Em Dm
Verse 5:
Versetul 5:
We're constructed from the same design
Suntem construiti din acelasi design
With a heart that makes no sense to the mind
Cu o inimă care nu are sens pentru minte
We can keep it together but pressure and time have their way
O putem menține împreună, dar presiunea și timpul își găsesc drumul
Verse 6:
Versetul 6:
For the things we try to keep inside
Pentru lucrurile pe care încercăm să le păstrăm înăuntru
Find their way out in the dark of the night
Găsește-și calea de ieșire în întunericul nopții
All it takes is the tiniest touch and there's only so much, before we break
Este nevoie doar de cea mai mică atingere și mai sunt atâtea, înainte să ne spargem
Chorus:
Refren:
(NC) C (G) F C (G) F
(NC) C (G) F C (G) F
We break like China, We break like China
Spărgem ca China, Spărgem ca China
The longer we take, the bigger we break when we find out
Cu cât luăm mai mult, cu atât ne spargem mai mult când aflăm
(G) C (G) F C (G) F C (G) F G ~ ~
(G) C (G) F C (G) F C (G) F G ~ ~
China China We break like China
China China Ne spargem ca China