Jealousy Liedtext Deutsche Übersetzung
Sparkadia – Eifersucht
by Sparkadia
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bass guitar on e string
Intro: Bassgitarre auf E-Saite
e-22222222--44444444-44444444--66666666--22222222--44444444-44444444--6666889 repeat as
e-22222222--44444444-44444444--66666666--22222222--44444444-44444444--6666889 wiederholen als
times
Zeiten
Then guitar comes in playin chorus riff
Dann kommt die Gitarre und spielt das Refrain-Riff
F# strummed 8 times G# strummed 8x A#m
F# klimperte 8x G# klimperte 8x A#m
Verse: just bass riff
Vers: nur Bassriff
Chorus: Same guitar and bass
Refrain: Gleiche Gitarre und Bass
Bridge:
Brücke:
Chorus: same old
Refrain: das Gleiche
Outro: same bass
Outro: gleicher Bass
Lyrics:
Text:
I can't sleep, I can't eat
Ich kann nicht schlafen, ich kann nicht essen
I can't leave till I have my peace
Ich kann nicht gehen, bis ich meine Ruhe habe
No more fights, no more wars
Keine Kämpfe mehr, keine Kriege mehr
No more deals to settle our scores
Keine Deals mehr, um unsere Rechnungen zu begleichen
I won't hide, I won't go
Ich werde mich nicht verstecken, ich werde nicht gehen
Become someone you used to know
Werden Sie jemand, den Sie früher kannten
'Cause there's a little bit of me
Denn da ist ein bisschen von mir
In a little of you
In einem kleinen von dir
Don't deny what you know is true
Leugnen Sie nicht, was Sie wissen, dass es wahr ist
Jealousy, look what it's done to you
Eifersucht, schau, was es dir angetan hat
Look what it's done to me
Schau, was es mit mir gemacht hat
Jealousy
Eifersucht
I've been there, on the other side
Ich war dort, auf der anderen Seite
Trying to get her to change her mind
Ich versuche, sie dazu zu bringen, ihre Meinung zu ändern
Hanging out, dropping in
Abhängen, vorbeischauen
Trying to revive what had once had been alive
Der Versuch, das wiederzubeleben, was einst lebendig war
I know exactly how it goes
Ich weiß genau, wie es geht
You think you can change the girl you used to know
Du denkst, du kannst das Mädchen, das du früher kanntest, ändern
There's a little bit of me
Da ist ein bisschen von mir
In a little of you
In einem kleinen von dir
Don't deny what you know is true
Leugnen Sie nicht, was Sie wissen, dass es wahr ist
Jealousy, look what it's done to you
Eifersucht, schau, was es dir angetan hat
Look what it's done to me
Schau, was es mit mir gemacht hat
Jealousy
Eifersucht
If you don't leave it
Wenn du es nicht verlässt
You'll never be free of it
Du wirst nie davon frei sein
If you don't leave it
Wenn du es nicht verlässt
You'll never be free of it
Du wirst nie davon frei sein
If you don't leave it
Wenn du es nicht verlässt
You'll never be free of it
Du wirst nie davon frei sein
It will eat you up
Es wird dich auffressen
and spit you out
und dich ausspucken
When you try to get to her
Wenn du versuchst, an sie heranzukommen
She'll never hear you even when you shout
Sie wird dich nie hören, selbst wenn du schreist
Jealousy, look what it's done to you
Eifersucht, schau, was es dir angetan hat
Look what it's done to me
Schau, was es mit mir gemacht hat
Jealousy, I know what lies below
Eifersucht, ich weiß, was unten liegt
I already knew this long ago
Das wusste ich schon vor langer Zeit
Jealousy
Eifersucht
And there u have it
Und da haben Sie es
Not perfect then email me at maroispear@hotmail.com or comment/correction down the
Nicht perfekt, dann schicken Sie mir eine E-Mail an maroispear@hotmail.com oder kommentieren/korrigieren Sie unten
If it is perfect (probs not) rate 5 stars and thanks for reading
Wenn es perfekt ist (wahrscheinlich nicht), geben Sie 5 Sterne und vielen Dank fürs Lesen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
