Jealousy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bass guitar on e string
Intro: Gitara basowa na strunie e
e-22222222--44444444-44444444--66666666--22222222--44444444-44444444--6666889 repeat as
e-22222222--44444444-44444444--66666666--22222222--44444444-44444444--6666889 powtórz jako
times
razy
Then guitar comes in playin chorus riff
Potem pojawia się gitara, grając riff w refrenie
F# strummed 8 times G# strummed 8x A#m
F# brzęknął 8 razy G# brzęknął 8 razy A#m
Verse: just bass riff
Zwrotka: tylko riff basowy
Chorus: Same guitar and bass
Refren: Ta sama gitara i bas
Bridge:
Most:
Chorus: same old
Refren: ten sam stary
Outro: same bass
Outro: ten sam bas
Lyrics:
Tekst:
I can't sleep, I can't eat
Nie mogę spać, nie mogę jeść
I can't leave till I have my peace
Nie mogę wyjechać, dopóki nie zaznam spokoju
No more fights, no more wars
Żadnych więcej walk, żadnych wojen
No more deals to settle our scores
Żadnych więcej umów, które wyrównają nasze rachunki
I won't hide, I won't go
Nie ukryję się, nie pójdę
Become someone you used to know
Stań się kimś, kogo znałeś
'Cause there's a little bit of me
Bo jest tam trochę mnie
In a little of you
W odrobinie ciebie
Don't deny what you know is true
Nie zaprzeczaj temu, o czym wiesz, że jest prawdą
Jealousy, look what it's done to you
Zazdrość, spójrz, co z tobą zrobiła
Look what it's done to me
Zobacz, co to ze mną zrobiło
Jealousy
Zazdrość
I've been there, on the other side
Byłem tam, po drugiej stronie
Trying to get her to change her mind
Próbuję nakłonić ją do zmiany decyzji
Hanging out, dropping in
Spotykamy się, wpadamy
Trying to revive what had once had been alive
Próbuję ożywić to, co kiedyś żyło
I know exactly how it goes
Wiem dokładnie, jak to jest
You think you can change the girl you used to know
Myślisz, że możesz zmienić dziewczynę, którą znałeś
There's a little bit of me
Jest trochę mnie
In a little of you
W odrobinie ciebie
Don't deny what you know is true
Nie zaprzeczaj temu, o czym wiesz, że jest prawdą
Jealousy, look what it's done to you
Zazdrość, spójrz, co z tobą zrobiła
Look what it's done to me
Zobacz, co to ze mną zrobiło
Jealousy
Zazdrość
If you don't leave it
Jeśli tego nie zostawisz
You'll never be free of it
Nigdy się od tego nie uwolnisz
If you don't leave it
Jeśli tego nie zostawisz
You'll never be free of it
Nigdy się od tego nie uwolnisz
If you don't leave it
Jeśli tego nie zostawisz
You'll never be free of it
Nigdy się od tego nie uwolnisz
It will eat you up
To cię pożre
and spit you out
i wypluć cię
When you try to get to her
Kiedy próbujesz się do niej dostać
She'll never hear you even when you shout
Ona nigdy cię nie usłyszy, nawet gdy będziesz krzyczeć
Jealousy, look what it's done to you
Zazdrość, spójrz, co z tobą zrobiła
Look what it's done to me
Zobacz, co to ze mną zrobiło
Jealousy, I know what lies below
Zazdrość, wiem, co kryje się pod spodem
I already knew this long ago
Wiedziałem to już dawno temu
Jealousy
Zazdrość
And there u have it
I tam to masz
Not perfect then email me at maroispear@hotmail.com or comment/correction down the
Nie jest idealnie, napisz do mnie e-mail na adres maroispear@hotmail.com lub skomentuj/popraw w dół
If it is perfect (probs not) rate 5 stars and thanks for reading
Jeśli jest idealny (prawdopodobnie nie), oceń 5 gwiazdek i dziękuję za przeczytanie