Chemistry Set Paroles Traduction Française

God Bless this Chemistry set it helps me to forget you
Que Dieu bénisse cet ensemble de chimie, il m'aide à t'oublier
And you
Et toi
You say like it better when you're on top
Tu dis que tu préfères quand tu es au sommet
If I'm a sin a little prayer should leave you virtuous
Si je suis un péché, une petite prière devrait te rendre vertueux
Cigarettes explode on to the street
Les cigarettes explosent dans la rue
Tiny fireworks upon my feet
Petit feu d'artifice à mes pieds
Tell me lover why is it so hard
Dis-moi, mon amour, pourquoi est-ce si difficile
Tell me lover is there cover when hes coming in
Dis-moi que mon amant est là pour se couvrir quand il arrive
Godbless this chemistry set
Dieu merci, cet ensemble de chimie
it helps me to forget
ça m'aide à oublier
you curse the night our bodies met
tu maudis la nuit où nos corps se sont rencontrés
you're using me for my looks and cigarettes
tu m'utilises pour mon look et mes cigarettes
Well this heart
Eh bien, ce coeur
has no pulse and im losing breath
je n'ai pas de pouls et je perds le souffle
your so sweet
tu es si gentil
to the touch and nothing less
au toucher et rien de moins
Cigarettes explode on to the street
Les cigarettes explosent dans la rue
Tiny fireworks upon my feet
Petit feu d'artifice à mes pieds
Tell me lover why is it so hard
Dis-moi, mon amour, pourquoi est-ce si difficile
Tell me lover is there cover when hes coming in
Dis-moi que mon amant est là pour se couvrir quand il arrive
Godbless this chemistry set
Dieu merci, cet ensemble de chimie
it helps me to forget
ça m'aide à oublier
you curse the night our bodies met
tu maudis la nuit où nos corps se sont rencontrés
you're using me for my looks and cigarettes
tu m'utilises pour mon look et mes cigarettes
Godbless this chemistry set
Dieu merci, cet ensemble de chimie
it helps me to forget
ça m'aide à oublier
you curse the night our bodies met
tu maudis la nuit où nos corps se sont rencontrés
you're using me for my looks and cigarettes
tu m'utilises pour mon look et mes cigarettes
Misery You're always coming over me
Misère Tu viens toujours sur moi
And jealousy do what you will do what you will
Et la jalousie, fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
The child you breed leaves me so incomplete and abandoned
L'enfant que tu élèves me laisse si incomplet et abandonné
so I'm just lying still
donc je reste allongé
God bless this chemistry set
Que Dieu bénisse cet ensemble de chimie
It helps me to forget
Ça m'aide à oublier
You curse the night our bodies met
Tu maudis la nuit où nos corps se sont rencontrés
You're using me for my looks and cigarettes
Tu m'utilises pour mon look et mes cigarettes
God bless this chemistry set
Que Dieu bénisse cet ensemble de chimie
It helps me to forget
Ça m'aide à oublier
You curse the night our bodies met
Tu maudis la nuit où nos corps se sont rencontrés
Your using me for my looks and cigarettes
Tu m'utilises pour mon look et mes cigarettes
End on Dm
Fin le DM