Chevy Thunder Versuri Traducere în Română

"Chevy Thunder" - Spector
„Chevy Thunder” - Spector
Through most of the song the two guitar players are pretty much playing chords at
În cea mai mare parte a cântecului, cei doi chitariști cântă aproape acorduri
different rhythms. I haven't tabbed out the solo part just yet and there are some little fills
ritmuri diferite. Nu am completat încă partea solo și sunt câteva completări
throughout that you can figure out yourself. Very fun song to play!
de-a lungul timpului vă puteți da seama singur. Foarte distractiv de cântat!
Use barre chords and play around with the fingerings. In the recording they mute the 1st
Folosește acorduri de bară și joacă-te cu degetele. În înregistrare, îl dezactivează pe 1
and 6th strings most of the time.
și a șasea coarde de cele mai multe ori.
Not coming back but I can't stop waiting
Nu mă întorc, dar nu mă pot opri din așteptare
Give me a minute while my heart stops breaking
Dă-mi un minut până când inima mea încetează să-mi mai rupă
Give me a minute while I fix my tie
Dă-mi un minut cât îmi repar cravata
Give me a minute while I take my life
Dă-mi un minut cât îmi iau viața
Back into my own hands,
Înapoi în propriile mele mâini,
There's a Chevy Thunder on the drive tonight
Există un Chevy Thunder pe mașină în seara asta
I'll take your father's car,
O să iau mașina tatălui tău,
And I'm not coming back alive
Și nu mă mai întorc în viață
You know you could've been here, honey
Știi că ai fi putut fi aici, dragă
Sitting by my right-hand side, tonight
Stând lângă mine în dreapta, în seara asta
I'll take your father's car, and
O să iau mașina tatălui tău și
Drive, drive, drive!
Condu, conduc, conduc!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Și orice nu aș putea niciodată să te las să pleci (da-ți drumul)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Sunt un iubitor și probabil la suflet, dar (nu aș ști)
E N.C.
E N.C.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Eu merg la fel de repede pe cât merge mașina asta
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Once in a while not twice in a while
Din când în când nu de două ori din când în când
When heaven brakes, I see you smile
Când raiul frânează, te văd zâmbind
I know it hurts, I know it hurts,
Știu că doare, știu că doare,
I know, (woah ohh woah-oh)
Știu, (woah ohh woah-oh)
I'm not what you want
Nu sunt ceea ce vrei tu
You fell in love with an idea
Te-ai îndrăgostit de o idee
And I was never never never never never enough
Și nu am fost niciodată niciodată niciodată niciodată niciodată suficient
Tonight I'm riding out of here
În seara asta plec de aici
You know you could've been here, honey
Știi că ai fi putut fi aici, dragă
Sitting by my right-hand side, tonight
Stând lângă mine în dreapta, în seara asta
I'll take your father's car, and
O să iau mașina tatălui tău și
Drive, drive, drive!
Condu, conduc, conduc!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Și orice nu aș putea niciodată să te las să pleci (da-ți drumul)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Sunt un iubitor și probabil la suflet, dar (nu aș ști)
E N.C.
E N.C.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Eu merg la fel de repede pe cât merge mașina asta
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Și orice nu aș putea niciodată să te las să pleci (da-ți drumul)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Sunt un iubitor și probabil la suflet, dar (nu aș ști)
E N.C.
E N.C.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Eu merg la fel de repede pe cât merge mașina asta
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Solo (rhythm): D | A | E | E | (x2)
Solo (ritm): D | A | E | E | (x2)
There's only so many ways to wake up,
Există doar atâtea moduri de a te trezi,
To wake up, next to you
Să mă trezesc, lângă tine
But every single time feels like
Dar de fiecare dată se simte ca
I'm waking up anew
Mă trezesc din nou
Just give me one little piece of your heart
Dă-mi doar o bucată din inima ta
And I swear I will be true
Și jur că voi fi adevărat
Just give me one little piece of your heart
Dă-mi doar o bucată din inima ta
And I'll break my own in two, for you
Și o rup pe al meu în două, pentru tine
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Și orice nu aș putea niciodată să te las (lasă-te)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Sunt un iubitor și probabil la suflet, dar (nu aș ști)
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Eu merg la fel de repede pe cât merge mașina asta
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Și orice nu aș putea niciodată să te las să pleci (da-ți drumul)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Sunt un iubitor și probabil la suflet, dar (nu aș ști)
E N.C.
E N.C.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Eu merg la fel de repede pe cât merge mașina asta
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!