Chevy Thunder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Chevy Thunder" - Spector
"Chevy Thunder" - Spector
Through most of the song the two guitar players are pretty much playing chords at
Şarkının çoğunda iki gitarist hemen hemen aynı anda akor çalıyor.
different rhythms. I haven't tabbed out the solo part just yet and there are some little fills
farklı ritimler. Henüz solo kısmını çıkarmadım ve bazı küçük dolgular var
throughout that you can figure out yourself. Very fun song to play!
bu sayede kendiniz çözebilirsiniz. Çalması çok eğlenceli bir şarkı!
Use barre chords and play around with the fingerings. In the recording they mute the 1st
Barre akorlarını kullanın ve parmaklarınızla oynayın. Kayıtta 1. sesin sesini kapatıyorlar
and 6th strings most of the time.
ve çoğu zaman 6. dizeler.
Not coming back but I can't stop waiting
Geri dönmüyorum ama beklemeyi bırakamıyorum
Give me a minute while my heart stops breaking
Kalbimin kırılması durana kadar bana bir dakika ver
Give me a minute while I fix my tie
Kravatımı düzeltirken bana bir dakika ver
Give me a minute while I take my life
Canımı alırken bana bir dakika ver
Back into my own hands,
Kendi ellerime döndüm,
There's a Chevy Thunder on the drive tonight
Bu gece yolda bir Chevy Thunder var
I'll take your father's car,
Babanın arabasını alacağım,
And I'm not coming back alive
Ve ben canlı olarak geri dönmeyeceğim
You know you could've been here, honey
Burada olabilirdin biliyorsun tatlım
Sitting by my right-hand side, tonight
Bu gece sağ tarafımda oturuyorum
I'll take your father's car, and
Babanın arabasını alacağım ve
Drive, drive, drive!
Sür, sür, sür!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Ve gitmene asla izin veremeyeceğim her ne varsa (gitmene izin ver)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Ben bir aşığım ve muhtemelen kalbimde ama (bilmiyorum)
E N.C.
E N.Ç.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Bu arabanın gittiği kadar hızlı sürüyorum
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Once in a while not twice in a while
Arada bir değil, iki kere değil
When heaven brakes, I see you smile
Cennet frenlendiğinde gülümsediğini görüyorum
I know it hurts, I know it hurts,
Acıttığını biliyorum, acıttığını biliyorum
I know, (woah ohh woah-oh)
Biliyorum, (woah ohh woah-oh)
I'm not what you want
senin istediğin ben değilim
You fell in love with an idea
Bir fikre aşık oldun
And I was never never never never never enough
Ve ben asla asla asla asla asla yeterli olmadım
Tonight I'm riding out of here
Bu gece buradan gidiyorum
You know you could've been here, honey
Burada olabilirdin biliyorsun tatlım
Sitting by my right-hand side, tonight
Bu gece sağ tarafımda oturuyorum
I'll take your father's car, and
Babanın arabasını alacağım ve
Drive, drive, drive!
Sür, sür, sür!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Ve gitmene asla izin veremeyeceğim her ne varsa (gitmene izin ver)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Ben bir aşığım ve muhtemelen kalbimde ama (bilmiyorum)
E N.C.
E N.Ç.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Bu arabanın gittiği kadar hızlı sürüyorum
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Ve gitmene asla izin veremeyeceğim her ne varsa (gitmene izin ver)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Ben bir aşığım ve muhtemelen kalbimde ama (bilmiyorum)
E N.C.
E N.Ç.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Bu arabanın gittiği kadar hızlı sürüyorum
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Solo (rhythm): D | A | E | E | (x2)
Solo (ritim): D | bir | E | E | (x2)
There's only so many ways to wake up,
Uyanmanın çok fazla yolu var
To wake up, next to you
Senin yanında uyanmak için
But every single time feels like
Ama her seferinde sanki
I'm waking up anew
yeniden uyanıyorum
Just give me one little piece of your heart
Bana kalbinin küçük bir parçasını ver
And I swear I will be true
Ve yemin ederim ki doğru olacağım
Just give me one little piece of your heart
Bana kalbinin küçük bir parçasını ver
And I'll break my own in two, for you
Ve senin için kendimi ikiye ayıracağım
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Ve gitmene asla izin veremeyeceğim her ne varsa (gitmene izin ver)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Ben bir aşığım ve muhtemelen kalbimde ama (bilmiyorum)
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Bu arabanın gittiği kadar hızlı sürüyorum
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
And whatever I never could ever let you go (let you go)
Ve gitmene asla izin veremeyeceğim her ne varsa (gitmene izin ver)
I'm a lover and probably at heart but (I wouldn't know)
Ben bir aşığım ve muhtemelen kalbimde ama (bilmiyorum)
E N.C.
E N.Ç.
I'm riding I'm riding as fast as this car goes
Bu arabanın gittiği kadar hızlı sürüyorum
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!
Chevy Thunder, Chevy, Chevy Thunder!