Never Fade Away 歌詞 日本語訳

"Never Fade Away" - Spector (2011)
「ネバー・フェード・アウェイ」 - スペクター (2011)
tab by You Ruined It
You Ruined Itのタブ
The guitar basically just plays chords, listen to the song for the pattern. Pretty
ギターは基本的にコードを演奏するだけなので、パターンについては曲を聞いてください。かなり
simple stuff. Use the high E and high F# chords.
シンプルなもの。 High E と High F# コードを使用します。
Chorus:
コーラス：
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away.
私が決して消えないことを知っています。
But if I do, it'll be because you asked me to.
でも、もしそうするとしたら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
You know I'll never break in two,
私が二つに折れることは決してないことはわかっていますが、
You know I'll never break in two,
私が二つに折れることは決してないことはわかっていますが、
You know I'll never break in two,
私が二つに折れることは決してないことはわかっていますが、
You know I'll never break in two,
私が二つに折れることは決してないことはわかっていますが、
But if I do, it'll be because you asked me to,
でも、もしそうするなら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
But if I do, it'll be because you asked me to.
でも、もしそうするとしたら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
Verse:
詩:
I know you laugh behind my back,
あなたが私の陰で笑っているのは知っていますが、
I know you know I'm on my own,
私が独りぼっちであることはあなたも知っているでしょう、
But one day it will turn around,
しかし、ある日を境に状況は好転し、
And you'll be waiting,
そしてあなたは待っているでしょう、
Knowing I'm not coming home.
家に帰ってこないのは分かっているのに。
Chorus:
コーラス：
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away.
私が決して消えないことを知っています。
But if I do, it'll be because you asked me to,
でも、もしそうするなら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
But if I do, it'll be because you asked me to.
でも、もしそうするとしたら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
Verse:
詩:
Whatever you ask of me I will obey,
あなたが私に何を求めても、私は従うつもりです、
Give me the word, I'll start fading away,
言葉を与えてください、私は消えていきます、
Whatever you ask of me I will obey,
あなたが私に何を求めても、私は従うつもりです、
Just give me the word, I'll start fading!
一言だけ言ってください、私は消え始めます！
I'm down on my knees could I get much more clear,
私はひざまずいているのですが、もっとはっきりと理解していただけないでしょうか、
Give me the word and I will disappear,
言葉を与えてください、そうすれば私は消えます、
But when I'm gone, I'm gone, and whatever you say I'll obey dear.
でも、私がいなくなるときは、私もいなくなり、あなたが何を言うとしても、私は従うつもりです。
Chorus:
コーラス：
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away,
私が決して消えないことを知っています、
You know I'll never fade away.
私が決して消えないことを知っています。
But if I do, it'll be because you asked me to,
でも、もしそうするなら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
But if I do, it'll be because you ask me to.
でも、もしそうするとしたら、それはあなたが私にそうするように頼んだからです。
Please rate and/or comment!
評価やコメントをお願いします！