Do It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spice Girls – Zrób to

by Spice Girls

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Spice Girls Do It

Mel C:
Mel C:
Yeah come on
Tak, daj spokój
Do it do it do it
Zrób to, zrób to, zrób to
All Girls:
Wszystkie dziewczyny:
Come on and do it
Chodź i zrób to
Come on and do it
Chodź i zrób to
Verse 1:
Werset 1:
Mel B:
Mel B:
It's just another
To po prostu kolejny
thing you gotta
rzecz, którą musisz
keep your eye
miej oko
fixed on the road
naprawiony na drodze
Mel C:
Mel C:
Do what your mama said
Zrób, co powiedziała twoja mama
Mel B:
Mel B:
I will not be told
nie zostanie mi to powiedziane
Keep your mouth shut
Trzymaj gębę na kłódkę
keep your legs
trzymaj nogi
shut Get back in
zamknij się. Wracaj
your place ha
twoje miejsce, ha
Mel C:
Mel C:
Blameless
Bez winy
shameless
bezwstydny
damsel in disgrace
dama w niełasce
Refrain:
Powstrzymaj się:
Emma, Geri, Mel B and Victoria:
Emma, Geri, Mel B i Victoria:
Who cares what
Kogo to obchodzi
they say
mówią
Because rules
Ponieważ zasady
are for breaking
są do złamania
Emma:
Emma:
I said a
Powiedziałem
Emma, Geri, Mel B and Victoria:
Emma, Geri, Mel B i Victoria:
Who made them
Kto je stworzył
anyway? You've
w każdym razie? Masz
gotta show what
muszę pokazać co
you feel don't hide
czujesz, nie ukrywaj się
Chorus 1:
Refren 1:
All Girls:
Wszystkie dziewczyny:
Come on and do it
Chodź i zrób to
don't care how you look
nie obchodzi mnie jak wyglądasz
It's just how you feel
Po prostu tak się czujesz
Come on and do it
Chodź i zrób to
you've gotta make it
musisz dać radę
real Come on and do it
prawdziwy Chodź i zrób to
it's time to free
czas się uwolnić
what's in your soul
co masz w duszy
You've gotta get it
Musisz to zdobyć
right this time
właśnie tym razem
Come on freak out
Chodź, zwariuj
lose control
stracić kontrolę
Verse 2:
Werset 2:
Mel B:
Mel B:
Remember things
Pamiętaj o rzeczach
like this should
tak powinno
be seen and
być widzianym i
never heard
nigdy nie słyszałem
Mel C:
Mel C:
Give a little
Daj trochę
respect to me
szacunek do mnie
and it will
i tak będzie
be returned
zostać zwrócony
Mel B:
Mel B:
Keep your head
Trzymaj głowę
down keep your
w dół, trzymaj swoje
nose clean
nos czysty
Go back against
Wróć przeciwko
the wall
ściana
Mel C:
Mel C:
Girl there's no
Dziewczyno, nie ma
way out for you
wyjście dla ciebie
you are sure to fall
na pewno upadniesz
Refrain:
Powstrzymaj się:
Emma, Geri, Mel B and Victoria:
Emma, Geri, Mel B i Victoria:
Who cares what they
Kogo to obchodzi, co oni
do Because it's
zrobić, ponieważ tak jest
yours for the taking
twoje do wzięcia
So it's not for you
Więc to nie dla ciebie
anyway Make your own
w każdym razie Zrób własne
rules to live by
zasady, według których należy żyć
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
Geri, Victoria, Mel C and Mel B:
Geri, Victoria, Mel C i Mel B:
You might do the
Możesz to zrobić
wrong thing
niewłaściwa rzecz
Emma:
Emma:
might do the
może to zrobić
wrong thing
niewłaściwa rzecz
Geri, Victoria, Mel C and Mel B:
Geri, Victoria, Mel C i Mel B:
For the
Dla
right reasons
właściwe powody
Emma:
Emma:
for the
dla
right reasons
właściwe powody
Geri, Victoria, Mel C and Mel B:
Geri, Victoria, Mel C i Mel B:
Don't just do
Nie rób tego po prostu
the right thing
właściwa rzecz
Emma:
Emma:
don't do th
nie rób tego
right thing
słuszna rzecz
Geri, Victoria, Mel C and Mel B:
Geri, Victoria, Mel C i Mel B:
To be pleasing
By sprawiać przyjemność
Emma:
Emma:
to be pleasing baby
żeby sprawiać przyjemność, kochanie
(Repeat Refrain 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
All Girls:
Wszystkie dziewczyny:
Come on and do it
Chodź i zrób to
don't care how you look
nie obchodzi mnie jak wyglądasz
It's just how you feel
Po prostu tak się czujesz
Come on and do it
Chodź i zrób to
you've gotta make it
musisz dać radę
real Come on and do it
prawdziwy Chodź i zrób to
it's time to free
czas się uwolnić
what's in your soul
co masz w duszy
You've gotta get it
Musisz to zdobyć
right this time
właśnie tym razem
Come on freak out
Chodź, zwariuj
lose control
stracić kontrolę
(Repeat Until Fade Out)
(Powtarzaj aż do zaniku)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.