Goodbye Letras Tradução em Português
Spice Girls - Adeus
by Spice Girls
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Goodbye EP
Adeus EP
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
Introdução:
No no no no
Não, não, não, não
(Repeat)
(Repetir)
Verse 1:
Versículo 1:
Listen little child
Ouça criança
There will come a day
Chegará um dia
When you will be able
Quando você será capaz
Able to say
Capaz de dizer
Nevermind the pain
Esqueça a dor
Or the aggravation
Ou o agravamento
She knows there's
Ela sabe que há
a better way
uma maneira melhor
for you and me to be
para você e eu sermos
Refrain 1:
Refrão 1:
Look for the rainbow
Procure o arco-íris
in every storm
em cada tempestade
Fly like an angel
Voe como um anjo
Heaven sent to me
O céu enviou para mim
Chorus 1:
Refrão 1:
Goodbye my friend (I
Adeus meu amigo (eu
know you're gone
sei que você se foi
you said you're gone but I
você disse que se foi, mas eu
can still feel you here)
ainda posso sentir você aqui)
It's not the end (You
Não é o fim (você
gotta keep it strong
tenho que mantê-lo forte
before the pain turns into fear)
antes que a dor se transforme em medo)
So glad we made it
Que bom que conseguimos
Time will never change it
O tempo nunca vai mudar isso
No, no, no
Não, não, não
No, no, no
Não, não, não
Verse 2:
Versículo 2:
Just a little girl
Apenas uma garotinha
Big imagination
Grande imaginação
never letting no
nunca deixando não
one take it away
um leva embora
Went into the world
Fui para o mundo
(into the world)
(para o mundo)
What a revelation
Que revelação
She found there's a better
Ela descobriu que há um melhor
way for you and me to be
caminho para você e eu sermos
Refrain 2:
Refrão 2:
Look for the rainbow in every storm
Procure o arco-íris em cada tempestade
Find out for certain
Descubra com certeza
Love's gonna be there for you
O amor estará lá para você
You'll always be someone's baby
Você sempre será o bebê de alguém
Chorus 2:
Refrão 2:
Goodbye my friend (I
Adeus meu amigo (eu
know you're gone
sei que você se foi
you said you're gone but I
você disse que se foi, mas eu
can still feel you here)
ainda posso sentir você aqui)
It's not the end (You
Não é o fim (você
gotta keep it strong
tenho que mantê-lo forte
before the pain turns into fear)
antes que a dor se transforme em medo)
So glad we made it
Que bom que conseguimos
Time will never change it
O tempo nunca vai mudar isso
No, no, no
Não, não, não
No, no, no
Não, não, não
(you know it's time
(você sabe que é hora
to say goodbye)
para dizer adeus)
no no no no no
não, não, não, não, não
Interlude: F#m--B-- x2
Interlúdio: F#m--B-- x2
Bridge:
Ponte:
The times when we would play about
Os momentos em que brincávamos
The way we use to scream and shout
A maneira como usamos para gritar e gritar
We never drempt you'd go your own sweet way
Nós nunca pensamos que você seguiria seu próprio caminho doce
(Repeat Refrain 2)
(Repita o refrão 2)
(Repeat chorus 2)
(Repete o refrão 2)
Outro:
Outro:
no no no no no
não, não, não, não, não
(Repeat x4)
(Repetir x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
