Goodbye Versuri Traducere în Română

Goodbye EP
La revedere EP
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
Introducere:
No no no no
nu nu nu nu
(Repeat)
(Repetă)
Verse 1:
Versetul 1:
Listen little child
Ascultă copil mic
There will come a day
Va veni o zi
When you will be able
Când vei putea
Able to say
Capabil să spună
Nevermind the pain
Nu contează durerea
Or the aggravation
Sau agravarea
She knows there's
Ea știe că există
a better way
un mod mai bun
for you and me to be
pentru ca tu și cu mine să fim
Refrain 1:
Refrenul 1:
Look for the rainbow
Căutați curcubeul
in every storm
în fiecare furtună
Fly like an angel
Zboară ca un înger
Heaven sent to me
Raiul mi-a trimis
Chorus 1:
Refren 1:
Goodbye my friend (I
La revedere, prietenul meu (I
know you're gone
știi că ai plecat
you said you're gone but I
ai spus că ai plecat, dar eu
can still feel you here)
încă te simt aici)
It's not the end (You
Nu este sfârșitul (Tu
gotta keep it strong
trebuie să-l mențin puternic
before the pain turns into fear)
înainte ca durerea să se transforme în frică)
So glad we made it
Ne bucurăm că am reușit
Time will never change it
Timpul nu o va schimba niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
No, no, no
Nu, nu, nu
Verse 2:
Versetul 2:
Just a little girl
Doar o fetiță
Big imagination
Imaginație mare
never letting no
lăsând niciodată nu
one take it away
unul o ia
Went into the world
S-a dus pe lume
(into the world)
(în lume)
What a revelation
Ce revelație
She found there's a better
Ea a descoperit că există ceva mai bun
way for you and me to be
felul în care tu și eu să fim
Refrain 2:
Refrenul 2:
Look for the rainbow in every storm
Căutați curcubeul în fiecare furtună
Find out for certain
Aflați cu siguranță
Love's gonna be there for you
Dragostea va fi acolo pentru tine
You'll always be someone's baby
Vei fi mereu copilul cuiva
Chorus 2:
Refren 2:
Goodbye my friend (I
La revedere, prietenul meu (I
know you're gone
știi că ai plecat
you said you're gone but I
ai spus că ai plecat, dar eu
can still feel you here)
încă te simt aici)
It's not the end (You
Nu este sfârșitul (Tu
gotta keep it strong
trebuie să-l mențin puternic
before the pain turns into fear)
înainte ca durerea să se transforme în frică)
So glad we made it
Ne bucurăm că am reușit
Time will never change it
Timpul nu o va schimba niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
No, no, no
Nu, nu, nu
(you know it's time
(știi că este timpul
to say goodbye)
sa imi iau la revedere)
no no no no no
nu nu nu nu nu
Interlude: F#m--B-- x2
Interludiu: F#m--B-- x2
Bridge:
Pod:
The times when we would play about
Vremurile în care ne jucam
The way we use to scream and shout
Modul în care obișnuim să țipăm și să țipăm
We never drempt you'd go your own sweet way
Nu am crezut niciodată că ai merge pe drumul tău dulce
(Repeat Refrain 2)
(Repetați refrenul 2)
(Repeat chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
Outro:
Outro:
no no no no no
nu nu nu nu nu
(Repeat x4)
(Repetați x4)