Mama Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mama - Spice Girls
Mama – Spice Girls
All tab is relative to capo....so a "9" is actually played at fret 10.
Wszystkie tabulatory odnoszą się do capo... więc „9” jest faktycznie grane na progu 10.
D/F# - 200232
D/F# - 200232
You don't really need to play the G or F# bass notes but I think it sounds
Tak naprawdę nie musisz grać nut basowych G lub F#, ale myślę, że to brzmi
better that way.
lepiej w ten sposób.
Intro (violin or cello, somemthing like that):
Intro (skrzypce lub wiolonczela, coś w tym stylu):
She used to be my only enemy, never letting me be free
Była moim jedynym wrogiem, nigdy nie pozwalając mi się uwolnić
Catching me in places that I knew I shouldn't be
Łapiąc mnie w miejscach, w których wiedziałem, że nie powinienem być
Every other day I crossed the line, I didn't mean to be so bad
Co drugi dzień przekraczałem granicę, nie chciałem być taki zły
I never thought you would become the friend I never had
Nigdy nie myślałem, że staniesz się przyjacielem, którego nigdy nie miałem
(With intro riff)
(Z riffem wprowadzającym)
Back then I didn't know why, why you were misunderstood
Wtedy nie wiedziałem dlaczego, dlaczego zostałeś źle zrozumiany
So now I see through your eyes, all that you did was love
Więc teraz widzę twoimi oczami, że wszystko, co zrobiłeś, było miłością
Mama I love you, mama I care
Mamo, kocham Cię, mamo, zależy mi
Mama I love you, mama my friend
Mamo, kocham Cię, mamo, moja przyjaciółko
My friend
Mój przyjacielu
(Riff)
(Riff)
Riff (this is a flute or something, and it's probably not right):
Riff (to jest flet czy coś i prawdopodobnie nie jest w porządku):
I didn't want to hear it then but I'm not ashamed to say it now
Wtedy nie chciałem tego słyszeć, ale teraz nie wstydzę się tego powiedzieć
Every little thing you said and did was right for me
Każda najmniejsza rzecz, którą powiedziałeś i zrobiłeś, była dla mnie dobra
I had a lot of time to think about, about the way I used to be
Miałem dużo czasu na rozmyślania o tym, jaki byłem
Never had a sense of my responsibility
Nigdy nie miałem poczucia swojej odpowiedzialności
Riff
Riff
Mama I'm sure I know why, why you were misunderstood
Mamo, jestem pewna, że wiem dlaczego, dlaczego zostałaś źle zrozumiana
So now I see through your eyes, all I can give you is love
Więc teraz, patrząc twoimi oczami, jedyne, co mogę ci dać, to miłość
Mama I love you, mama I care
Mamo, kocham Cię, mamo, zależy mi
Mama I love you, mama I care
Mamo, kocham Cię, mamo, zależy mi
(With Riff)
(Z Riffem)
Mama I love you, mama I care
Mamo, kocham Cię, mamo, zależy mi
Mama I love you, mama I care
Mamo, kocham Cię, mamo, zależy mi
Repeat, with different words sometimes, for a few minutes until fadeout
Powtarzaj, czasami z innymi słowami, przez kilka minut, aż do zaniku