Spice Up Your Life Testo Traduzione Italiana

Spice World/Greatest Hits
Il mondo delle spezie/Greatest Hits
1997/2007 Virgin Records
1997/2007Virgin Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Tonalità: Sol#
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: x2
Introduzione: x2
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Verse 1:
Verso 1:
When you're feeling sad and low
Quando ti senti triste e giù
We will take you where you gotta go
Ti porteremo dove devi andare
Smiling, dancing, everything is free
Sorridere, ballare, tutto è gratis
All you need is positivity
Tutto ciò di cui hai bisogno è positività
Refrain:
Astenersi:
Colors of the world
Colori del mondo
Spice up your life!
Ravviva la tua vita!
Every boy and every girl
Ogni ragazzo e ogni ragazza
Spice up your life!
Ravviva la tua vita!
People of the world
Gente del mondo
spice up your life!
ravviva la tua vita!
Ahhh
Ahhh
Chorus:
Coro:
Slam it to the left if
Sbattilo a sinistra se
you're having a good time
ti stai divertendo
Shake it to the right if
Scuotilo verso destra se
ya know that you feel fine
lo sai che ti senti bene
Chicas to the front ha ha
Chicas davanti ah ah
Uh uh Go round
Uh uh fai un giro
Slam it to the left if
Sbattilo a sinistra se
you're having a good time
ti stai divertendo
Shake it to the right if
Scuotilo verso destra se
ya know that you feel fine
lo sai che ti senti bene
shake it to the front ha ha
scuotilo in avanti ahah
Hi Ci Ya Hold tight
Ciao Ci Ya, tieni duro
(Repeat Intro)
(Ripeti l'introduzione)
Verse 2:
Verso 2:
Yellow man in timbuktu
Uomo giallo a Timbuctu
Color for both me and you
Colore sia per me che per te
Kung fu fighting dancing queen
Kung fu combattendo la regina danzante
Tribal spacemen and
Astronauti tribali e
all that's in between
tutto quello che c'è in mezzo
(Repeat Refrain and Chorus)
(Ripeti ritornello e coro)
Bridge:
Ponte:
Flamenco lambada
Lambada flamenco
but hip hop is harder
ma l'hip hop è più difficile
We Moon-Walk the Foxtrot
Facciamo una passeggiata sulla Luna con il Foxtrot
then Polka the Salsa
poi Polka la salsa
Shake it shake it
Scuotilo, scuotilo
shake it haka!
scuotilo ahah!
Shake it shake it
Scuotilo, scuotilo
shake it haka!
scuotilo ahah!
Arriba! Aha!
Arriba! Ah!
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Ripetere il ritornello e il ritornello due volte)