Stop كلمات أغنية ترجمة عربية

Spice World/Greatest Hits
عالم التوابل/أعظم الفعاليات
1997/2007 Virgin Records
1997/2007 فيرجن ريكوردز
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C-Bb-Am-G x2
المقدمة: C-Bb-Am-G x2
Saxophone:
ساكسفون:
Verse 1:
الآية 1:
You just walk in
أنت فقط تدخل
I make you smile
أنا أجعلك تبتسم
It's cool but you
إنه رائع لكن أنت
don't even know me
لا تعرفني حتى
You take an inch
كنت تأخذ بوصة
I run a mile
أنا أركض لمسافة ميل
Can't win you're always
لا يمكنك الفوز، فأنت دائمًا
right behind me
خلفي مباشرة
And we know that you could
ونحن نعلم أنك تستطيع ذلك
go and find some other
اذهب وابحث عن البعض الآخر
Take or leave it or
خذها أو اتركها أو
just don't even bother
فقط لا تهتم
Caught in a craze
اشتعلت في جنون
it's just a phase
إنها مجرد مرحلة
or will this be
أو سيكون هذا
around forever
حول إلى الأبد
Refrain:
الامتناع:
Don't you know
لا تعلم
it's going too fast
انها تسير بسرعة كبيرة
Racing so hard
السباق صعب للغاية
you know it won't last
أنت تعلم أنه لن يدوم
Don't you know
لا تعلم
what can't you see
ما لا يمكنك رؤيته
Slow it down
أبطئها
read the signs
قراءة العلامات
so you know just
حتى تعرف فقط
where you're going
أين أنت ذاهب
Chorus:
جوقة:
Stop right now
توقف الآن
thank you very much
شكرا جزيلا لك
I need somebody
أحتاج إلى شخص ما
with the human touch
مع اللمسة الإنسانية
Hey you always
يا أنت دائما
on the run
هاربا
Gotta slow it down
فلدي إبطاء ذلك
baby gotta have some fun
يجب أن يحظى الطفل ببعض المرح
Verse 2:
الآية 2:
Do do do do
افعل افعل افعل
Do do do do
افعل افعل افعل
Do do do
افعل افعل
always be together
نكون دائما معا
ddda
ddda
ddda
ddda
dda
dda
stay that way forever
البقاء على هذا النحو إلى الأبد
And we know that you could
ونحن نعلم أنك تستطيع ذلك
go and find some other
اذهب وابحث عن البعض الآخر
Take or leave it cause we've
خذها أو اتركها لأننا فعلنا ذلك
always got each other
دائما حصلت على بعضها البعض
You know who you are and yes
أنت تعرف من أنت ونعم
you're gonna breakdown
سوف تنهار
You're crossed the line
لقد تجاوزت الخط
so you're gonna
لذلك سوف تفعل
have to turn around
يجب أن يستدير
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Interlude: C--Bb-C x2
فاصل: C--Bb-C x2
Bridge:
الجسر:
Gotta keep it down honey
يجب أن أبقيه أسفل العسل
lay your back on the line
ضع ظهرك على الخط
Cause I don't care
لأنني لا أهتم
about the money
حول المال
Don't be wasting my time
لا تضيع وقتي
You need less speed
أنت بحاجة إلى سرعة أقل
get off my case You gotta
اخرج من قضيتي
slow it down baby
تبطئه يا عزيزي
just get out of my face
فقط اخرج من وجهي
(Repeat Chorus thrice)
(كرر الكورس ثلاث مرات)