Stop Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spice World/Greatest Hits
Spice World/Największe hity
1997/2007 Virgin Records
1997/2007 Virgin Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: C-Bb-Am-G x2
Wprowadzenie: C-Bb-Am-G x2
Saxophone:
Saksofon:
Verse 1:
Werset 1:
You just walk in
Po prostu wchodzisz
I make you smile
Sprawiam, że się uśmiechasz
It's cool but you
To spoko, ale ty
don't even know me
nawet mnie nie znasz
You take an inch
Weź cal
I run a mile
Biegnę milę
Can't win you're always
Nie możesz wygrać, zawsze jesteś
right behind me
tuż za mną
And we know that you could
I wiemy, że mógłbyś
go and find some other
idź i znajdź innego
Take or leave it or
Weź lub zostaw to lub
just don't even bother
po prostu nawet się nie przejmuj
Caught in a craze
Złapany w szaleństwo
it's just a phase
to tylko faza
or will this be
albo to będzie
around forever
wokół na zawsze
Refrain:
Powstrzymaj się:
Don't you know
Czy nie wiesz?
it's going too fast
to idzie za szybko
Racing so hard
Wyścigi tak trudne
you know it won't last
wiesz, że to nie potrwa długo
Don't you know
Czy nie wiesz?
what can't you see
czego nie widzisz
Slow it down
Zwolnij
read the signs
czytaj znaki
so you know just
więc wiesz
where you're going
dokąd idziesz
Chorus:
Chór:
Stop right now
Zatrzymaj się teraz
thank you very much
dziękuję bardzo
I need somebody
Potrzebuję kogoś
with the human touch
z ludzkim dotykiem
Hey you always
Hej, ty zawsze
on the run
w biegu
Gotta slow it down
Muszę to spowolnić
baby gotta have some fun
kochanie, muszę się trochę zabawić
Verse 2:
Werset 2:
Do do do do
Zrób to, zrób to
Do do do do
Zrób to, zrób to
Do do do
Zrób to
always be together
zawsze bądźcie razem
ddda
ddda
ddda
ddda
dda
dda
stay that way forever
zostań tak na zawsze
And we know that you could
I wiemy, że mógłbyś
go and find some other
idź i znajdź innego
Take or leave it cause we've
Weź to lub zostaw, bo my to mamy
always got each other
zawsze się dogadywaliśmy
You know who you are and yes
Wiesz kim jesteś i tak
you're gonna breakdown
załamujesz się
You're crossed the line
Przekroczyłeś granicę
so you're gonna
więc to zrobisz
have to turn around
trzeba zawrócić
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Interlude: C--Bb-C x2
Przerywnik: C-Bb-C x2
Bridge:
Most:
Gotta keep it down honey
Muszę to powstrzymać, kochanie
lay your back on the line
połóż plecy na linii
Cause I don't care
Bo jest mi to obojętne
about the money
o pieniądze
Don't be wasting my time
Nie marnuj mojego czasu
You need less speed
Potrzebujesz mniejszej prędkości
get off my case You gotta
zejdź z mojej sprawy. Musisz
slow it down baby
zwolnij, kochanie
just get out of my face
po prostu zejdź mi z twarzy
(Repeat Chorus thrice)
(Powtórz refren trzykrotnie)