Too Much Letras Tradução em Português

VRS
VRS
Love is blind, as far as the eye can see
O amor é cego, até onde a vista alcança
Deep and meaningless, words to me
Profundas e sem sentido, palavras para mim
Easy lover, I need a friend
Calma amante, preciso de um amigo
Road to nowhere, twist and turns but will this never end.
Estrada para lugar nenhum, curvas e curvas, mas isso nunca vai acabar.
Well my dear you'll know that he pleases me
Bem, minha querida, você saberá que ele me agrada
But sometimes illusion aint no revolution
Mas às vezes a ilusão não é revolução
That aint no release for me.
Isso não é uma libertação para mim.
HORUS 1
HÓRUS 1
Too much of something is bad enough
Muito de alguma coisa já é ruim o suficiente
But something's coming over me to make me wonder
Mas algo está acontecendo comigo para me fazer pensar
Too much of nothing is just as tough
Muito de nada é tão difícil
I need to know the way to feel to keep me satisfied.
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeito.
VRS
VRS
Unwrap yourself from around my finger
Desembrulhe-se do meu dedo
Hold me too tight or left to linger
Segure-me com muita força ou deixe-me ficar
Something fine built to last
Algo bem construído para durar
Slipped up there I guess were running out of time too fast
Escorreguei lá, acho que o tempo estava acabando rápido demais
Yes my dear you know he soothes me (moves me)
Sim, minha querida, você sabe que ele me acalma (me comove)
There's no complication, there's no explanation
Não há complicação, não há explicação
It's just a groove in me.
É apenas um sulco em mim.
HORUS 2
HÓRUS 2
Too much of something is bad enough
Muito de alguma coisa já é ruim o suficiente
But something's coming over me to make me wonder
Mas algo está acontecendo comigo para me fazer pensar
Too much of nothing is just as tough
Muito de nada é tão difícil
I need to know the way to feel to keep me satisfied.
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeito.
RI
RI
What part of no dont you understand, (understand, understand)
Que parte do não você não entende, (entenda, entenda)
I want a man not a boy who thinks he can
Eu quero um homem, não um garoto que pensa que pode
Boy who thinks he can.
Garoto que pensa que pode.
same as HORUS 1
igual a HÓRUS 1
Too much of something is bad enough,
Muito de alguma coisa já é ruim o suficiente,
But something coming over me to make me wonder
Mas algo vem sobre mim para me fazer pensar
Too much of nothing is just as tough
Muito de nada é tão difícil
I need to know the way to feel to keep me satisfied.
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeito.
same as HORUS 1
igual a HÓRUS 1
Too much of something is bad enough
Muito de alguma coisa já é ruim o suficiente
But something coming over me to make me wonder
Mas algo vem sobre mim para me fazer pensar
Too much of nothing is just as tough
Muito de nada é tão difícil
I need to know the way to feel to keep me satisfied.
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeito.
Too much of nothing so why dont we give it a try
Muito de nada, então por que não tentamos
Too much of something were gonna be living a lie.
Muita coisa seria viver uma mentira.
Too much of nothing so why dont we give it a try
Muito de nada, então por que não tentamos
Too much of something were gonna be living a lie.
Muita coisa seria viver uma mentira.
(repeat til fade)
(repetir até desaparecer)