Synthetic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Spineshank – syntetyczny
by Spineshank
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(This is strummed very quickly, I laid it out like this so that it is easier to read)
(Ten tekst jest czytany bardzo szybko, ułożyłem to w ten sposób, żeby było łatwiej przeczytać)
** Just Vocals, bass and drums **
** Tylko wokal, bas i perkusja **
** Just Vocals, bass and drums **
** Tylko wokal, bas i perkusja **
...Gap...(I will never follow you...etc)
...Gap...(Nigdy nie będę za tobą podążać...itp.)
I can never feel the way you do
Nigdy nie będę czuł się tak jak ty
But it still becomes me now
Ale teraz to nadal jestem ja
I can't take the way you do
Nie mogę znieść tego, co ty
But it's still inside me
Ale to wciąż jest we mnie
Synthetic solution
Roztwór syntetyczny
Synthetic, I'll become
Syntetyczny, stanę się
Synthetic, if it makes this go away
Syntetyczny, jeśli to sprawi, że to zniknie
Still I waste another day of my life
A mimo to marnuję kolejny dzień swojego życia
And it sickens me to feel this way
I niedobrze mi jest tak się czuć
Now I can't make up my mind, is this right
Teraz nie mogę się zdecydować, czy to prawda
How I let you get inside of me?
Jak pozwoliłem ci wejść we mnie?
Twist my words the way that you do
Przekręć moje słowa tak jak to robisz
'Cause it falls on deaf ears now
Bo to teraz nie dociera do uszu
Still, I've learned to numb your views
Mimo to nauczyłem się znieczulać Twoje poglądy
But they're still inside me
Ale oni wciąż są we mnie
Synthetic solution
Roztwór syntetyczny
Synthetic, I'll become
Syntetyczny, stanę się
Synthetic if it makes this go away
Syntetyczny, jeśli to sprawi, że to zniknie
Still I waste another day of my life
A mimo to marnuję kolejny dzień swojego życia
And it sickens me to feel this way
I niedobrze mi jest tak się czuć
Now I can't make up my mind, is this right
Teraz nie mogę się zdecydować, czy to prawda
Now I let you get inside of me?
Teraz pozwolę ci wejść we mnie?
I will never follow you...
Nigdy za tobą nie pójdę...
At this time I thought I was myself
W tamtym momencie myślałem, że jestem sobą
And I thought I never could become you
I myślałam, że nigdy nie będę mogła stać się tobą
All this time I thought I was myself
Przez cały ten czas myślałem, że jestem sobą
And I thought I never could become you
I myślałam, że nigdy nie będę mogła stać się tobą
Wrong
Źle
Still I waste another day of my life
A mimo to marnuję kolejny dzień swojego życia
And it sickens me to feel this way
I niedobrze mi jest tak się czuć
Now I can't make up my mind, is this right
Teraz nie mogę się zdecydować, czy to prawda
How I let you get inside of me?
Jak pozwoliłem ci wejść we mnie?
I have become synthetic
Stałem się sztuczny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
