Weak Nights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spinfire - Weak Nights EP
Spinfire - EPka Weak Nights
By Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
Autor: Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
E(x79977) A#(x24422)
E(x79977) A#(x24422)
I lay in bed awake just wishin you were here,
Leżałam w łóżku i marzyłam tylko o tym, żebyś tu był,
I can't sleep at all
W ogóle nie mogę spać
We both know only time can tell what can become
Oboje wiemy, że tylko czas może pokazać, co może się stać
Of what you know I really want
Tego, co wiesz, że naprawdę chcę
I lay in bed awake just wishin you were here
Leżałam w łóżku i marzyłam tylko o tym, żebyś tu był
I can't sleep at all
W ogóle nie mogę spać
We both know only time can tell what can become
Oboje wiemy, że tylko czas może pokazać, co może się stać
Of what you know I really want
Tego, co wiesz, że naprawdę chcę
I wish that this could last forever
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie
But I need for you to want it to
Ale muszę, żebyś tego chciał
How can we make it till tomorrow
Jak możemy dotrwać do jutra
If you think today is the end, so come on
Jeśli myślisz, że dzisiaj jest koniec, to daj spokój
I lay in bed awake just hopin you'll come back
Leżałam w łóżku i nie spałam, mając nadzieję, że wrócisz
An hour passes by with no call at all
Mija godzina bez żadnego telefonu
I try to figure out where I have gone wrong
Próbuję dojść do tego, gdzie popełniłem błąd
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe
Mam nadzieję, że czujesz to samo do mnie i może kochanie
I wish that this could last forever
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie
But I need for you to want it to
Ale muszę, żebyś tego chciał
How can we make it till tomorrow
Jak możemy dotrwać do jutra
If you think today is the end
Jeśli myślisz, że dzisiaj jest koniec
And I open my eyes and you were almost gone
I otwieram oczy, a ciebie prawie nie było
Said I really got a wake up call
Powiedział, że naprawdę mnie pobudzono
And I know that things are bad now but it wasn't ever
I wiem, że teraz jest źle, ale nigdy tak nie było
I wanna be with you forever and ever and ever
Chcę być z tobą na zawsze i na wieki wieków
Solo:
Solo:
I wish that this could last forever
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie
But I need for you to want it to
Ale muszę, żebyś tego chciał
How can we make it till tomorrow
Jak możemy dotrwać do jutra
If you think today is the end
Jeśli myślisz, że dzisiaj jest koniec
I wish that this could last forever
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie
But I need for you to want it to
Ale muszę, żebyś tego chciał
How can we make it till tomorrow
Jak możemy dotrwać do jutra
If you think today is the end
Jeśli myślisz, że dzisiaj jest koniec