Weak Nights Letras Tradução em Português

Spinfire - Weak Nights EP
Spinfire - Noites Fracas EP
By Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
Por Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
E(x79977) A#(x24422)
E(x79977) A#(x24422)
I lay in bed awake just wishin you were here,
Fiquei deitado na cama, acordado, desejando que você estivesse aqui,
I can't sleep at all
Eu não consigo dormir de jeito nenhum
We both know only time can tell what can become
Nós dois sabemos que só o tempo pode dizer o que pode acontecer
Of what you know I really want
Do que você sabe que eu realmente quero
I lay in bed awake just wishin you were here
Eu deitei na cama acordado só desejando que você estivesse aqui
I can't sleep at all
Eu não consigo dormir de jeito nenhum
We both know only time can tell what can become
Nós dois sabemos que só o tempo pode dizer o que pode acontecer
Of what you know I really want
Do que você sabe que eu realmente quero
I wish that this could last forever
Eu gostaria que isso pudesse durar para sempre
But I need for you to want it to
Mas eu preciso que você queira
How can we make it till tomorrow
Como podemos fazer isso até amanhã
If you think today is the end, so come on
Se você acha que hoje é o fim, então vamos lá
I lay in bed awake just hopin you'll come back
Eu deitei na cama acordado só esperando que você voltasse
An hour passes by with no call at all
Uma hora passa sem nenhuma ligação
I try to figure out where I have gone wrong
Tento descobrir onde errei
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe
Espero que você sinta o mesmo por mim, e talvez querido
I wish that this could last forever
Eu gostaria que isso pudesse durar para sempre
But I need for you to want it to
Mas eu preciso que você queira
How can we make it till tomorrow
Como podemos fazer isso até amanhã
If you think today is the end
Se você acha que hoje é o fim
And I open my eyes and you were almost gone
E eu abro meus olhos e você quase desapareceu
Said I really got a wake up call
Disse que realmente recebi um chamado para acordar
And I know that things are bad now but it wasn't ever
E eu sei que as coisas estão ruins agora, mas nunca foi
I wanna be with you forever and ever and ever
Eu quero estar com você para todo o sempre e sempre
Solo:
Sozinho:
I wish that this could last forever
Eu gostaria que isso pudesse durar para sempre
But I need for you to want it to
Mas eu preciso que você queira
How can we make it till tomorrow
Como podemos fazer isso até amanhã
If you think today is the end
Se você acha que hoje é o fim
I wish that this could last forever
Eu gostaria que isso pudesse durar para sempre
But I need for you to want it to
Mas eu preciso que você queira
How can we make it till tomorrow
Como podemos fazer isso até amanhã
If you think today is the end
Se você acha que hoje é o fim