Weak Nights Versuri Traducere în Română

Spinfire - Weak Nights EP
Spinfire - Weak Nights EP
By Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
De Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
E(x79977) A#(x24422)
E(x79977) A#(x24422)
I lay in bed awake just wishin you were here,
Am stat în pat treaz doar mi-aș dori să fii aici,
I can't sleep at all
Nu pot dormi deloc
We both know only time can tell what can become
Amândoi știm că doar timpul poate spune ce poate deveni
Of what you know I really want
Din ceea ce știi că îmi doresc cu adevărat
I lay in bed awake just wishin you were here
Am stat în pat treaz doar mi-aș fi dorit să fii aici
I can't sleep at all
Nu pot dormi deloc
We both know only time can tell what can become
Amândoi știm că doar timpul poate spune ce poate deveni
Of what you know I really want
Din ceea ce știi că îmi doresc cu adevărat
I wish that this could last forever
Mi-aș dori ca asta să dureze pentru totdeauna
But I need for you to want it to
Dar am nevoie ca tu să vrei asta
How can we make it till tomorrow
Cum putem ajunge până mâine
If you think today is the end, so come on
Dacă crezi că azi este sfârșitul, haide
I lay in bed awake just hopin you'll come back
M-am întins în pat treaz doar sperând că te vei întoarce
An hour passes by with no call at all
Trece o oră fără nici un apel
I try to figure out where I have gone wrong
Încerc să-mi dau seama unde am greșit
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe
Sper că simți la fel pentru mine și poate iubito
I wish that this could last forever
Mi-aș dori ca asta să dureze pentru totdeauna
But I need for you to want it to
Dar am nevoie ca tu să vrei asta
How can we make it till tomorrow
Cum putem ajunge până mâine
If you think today is the end
Dacă crezi că astăzi este sfârșitul
And I open my eyes and you were almost gone
Și deschid ochii și aproape că ai plecat
Said I really got a wake up call
A spus că chiar am primit un apel de trezire
And I know that things are bad now but it wasn't ever
Și știu că lucrurile stau rău acum, dar nu a fost niciodată
I wanna be with you forever and ever and ever
Vreau să fiu cu tine pentru totdeauna și pentru totdeauna
Solo:
Solo:
I wish that this could last forever
Mi-aș dori ca asta să dureze pentru totdeauna
But I need for you to want it to
Dar am nevoie ca tu să vrei asta
How can we make it till tomorrow
Cum putem ajunge până mâine
If you think today is the end
Dacă crezi că astăzi este sfârșitul
I wish that this could last forever
Mi-aș dori ca asta să dureze pentru totdeauna
But I need for you to want it to
Dar am nevoie ca tu să vrei asta
How can we make it till tomorrow
Cum putem ajunge până mâine
If you think today is the end
Dacă crezi că astăzi este sfârșitul