Weak Nights Текст Песни Перевод на Русский

Spinfire - Weak Nights EP
Spinfire - Weak Nights EP
By Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
Автор: Родрио Ояма (rogeriooyama@yahoo.com.br)
E(x79977) A#(x24422)
Е(x79977) А#(x24422)
I lay in bed awake just wishin you were here,
Я лежал в постели и не спал, просто желая, чтобы ты был здесь,
I can't sleep at all
я вообще не могу спать
We both know only time can tell what can become
Мы оба знаем, что только время может сказать, что может случиться.
Of what you know I really want
Из того, что ты знаешь, я действительно хочу
I lay in bed awake just wishin you were here
Я лежал в постели и не спал, просто желая, чтобы ты был здесь
I can't sleep at all
я вообще не могу спать
We both know only time can tell what can become
Мы оба знаем, что только время может сказать, что может случиться.
Of what you know I really want
Из того, что ты знаешь, я действительно хочу
I wish that this could last forever
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно
But I need for you to want it to
Но мне нужно, чтобы ты этого захотел.
How can we make it till tomorrow
Как мы можем дожить до завтра?
If you think today is the end, so come on
Если ты думаешь, что сегодня конец, так что давай
I lay in bed awake just hopin you'll come back
Я лежал в постели и не спал, просто надеясь, что ты вернешься
An hour passes by with no call at all
Проходит час, а звонка нет вообще
I try to figure out where I have gone wrong
Я пытаюсь понять, где я ошибся
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое ко мне, и, может быть, детка
I wish that this could last forever
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно
But I need for you to want it to
Но мне нужно, чтобы ты этого захотел.
How can we make it till tomorrow
Как мы можем дожить до завтра?
If you think today is the end
Если ты думаешь, что сегодня конец
And I open my eyes and you were almost gone
И я открываю глаза, и ты почти ушел
Said I really got a wake up call
Сказал, что меня действительно разбудил звонок
And I know that things are bad now but it wasn't ever
И я знаю, что сейчас все плохо, но этого никогда не было
I wanna be with you forever and ever and ever
Я хочу быть с тобой навсегда и во веки веков
Solo:
Соло:
I wish that this could last forever
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно
But I need for you to want it to
Но мне нужно, чтобы ты этого захотел.
How can we make it till tomorrow
Как мы можем дожить до завтра?
If you think today is the end
Если ты думаешь, что сегодня конец
I wish that this could last forever
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно
But I need for you to want it to
Но мне нужно, чтобы ты этого захотел.
How can we make it till tomorrow
Как мы можем дожить до завтра?
If you think today is the end
Если ты думаешь, что сегодня конец