Weak Nights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Spinfire - Weak Nights EP
Spinfire - Zayıf Geceler EP
By Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
Yazan: Rogrio Oyama (rogeriooyama@yahoo.com.br)
E(x79977) A#(x24422)
E(x79977) A#(x24422)
I lay in bed awake just wishin you were here,
Burada olmanı dileyerek yatakta uyanık kaldım.
I can't sleep at all
hiç uyuyamıyorum
We both know only time can tell what can become
İkimiz de biliyoruz ki ne olabileceğini yalnızca zaman söyleyebilir
Of what you know I really want
Gerçekten istediğimi biliyorsun
I lay in bed awake just wishin you were here
Yatakta uyanık uzanıp burada olmanı diliyordum
I can't sleep at all
hiç uyuyamıyorum
We both know only time can tell what can become
İkimiz de biliyoruz ki ne olabileceğini yalnızca zaman söyleyebilir
Of what you know I really want
Gerçekten istediğimi biliyorsun
I wish that this could last forever
Bunun sonsuza kadar sürmesini diliyorum
But I need for you to want it to
Ama bunu istemene ihtiyacım var
How can we make it till tomorrow
Yarına kadar nasıl yapabiliriz?
If you think today is the end, so come on
Eğer bugünün son olduğunu düşünüyorsanız, haydi
I lay in bed awake just hopin you'll come back
Geri döneceğini umarak yatakta uyanık uzandım
An hour passes by with no call at all
Hiç aramadan bir saat geçiyor
I try to figure out where I have gone wrong
Nerede hata yaptığımı bulmaya çalışıyorum
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe
Umarım sen de benim için aynısını hissedersin ve belki bebeğim
I wish that this could last forever
Bunun sonsuza kadar sürmesini diliyorum
But I need for you to want it to
Ama bunu istemene ihtiyacım var
How can we make it till tomorrow
Yarına kadar nasıl yapabiliriz?
If you think today is the end
Eğer bugünün son olduğunu düşünüyorsan
And I open my eyes and you were almost gone
Ve gözlerimi açıyorum ve sen neredeyse gitmiştin
Said I really got a wake up call
Gerçekten bir uyandırma çağrısı aldığımı söyledim
And I know that things are bad now but it wasn't ever
Ve şimdi işlerin kötü olduğunu biliyorum ama asla değildi
I wanna be with you forever and ever and ever
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
Solo:
Yalnız:
I wish that this could last forever
Bunun sonsuza kadar sürmesini diliyorum
But I need for you to want it to
Ama bunu istemene ihtiyacım var
How can we make it till tomorrow
Yarına kadar nasıl yapabiliriz?
If you think today is the end
Eğer bugünün son olduğunu düşünüyorsan
I wish that this could last forever
Bunun sonsuza kadar sürmesini diliyorum
But I need for you to want it to
Ama bunu istemene ihtiyacım var
How can we make it till tomorrow
Yarına kadar nasıl yapabiliriz?
If you think today is the end
Eğer bugünün son olduğunu düşünüyorsan