Dirty Creature Versuri Traducere în Română

Good Old Spilt Enz...
Bătrânul Enz vărsat...
Main riff: e------------- -------7--|
Riff principal: e--------------------7--|
Bass g------------- Guitar -------7--|
Bas g------------- Chitara -------7--|
Dirty Creature come my way from the bottom of a big black lake
Creatura murdară îmi vine de pe fundul unui mare lac negru
Shuffles up to my window making sure I'm awake
Se ridică la fereastra mea asigurându-mă că sunt treaz
S'probably gonna pick my brain
Probabil că îmi va alege creierul
Got me in a vice-like grip
M-a luat într-o strânsoare ca un viciu
He said one slip, your dead. Ha.
A spus o derapaj, ești mort. Ha.
Dirty Creature of habit, Little horror here to stay
Creatură murdară a obiceiului, Mica groază aici pentru a rămâne
Anyone in his right mind would tell it to go away
Oricine are mintea sănătoasă i-ar spune să dispară
But the river of dread runs deep, full of unspeakable things
Dar râul fricii curge adânc, plin de lucruri de nespus
The creature don't mess around
Creatura nu se încurcă
I don't wanna mess with him
Nu vreau să mă încurc cu el
I don't wanna sail, I don't wanna sail
Nu vreau să navighez, nu vreau să navighez
I don't wanna, I don't wanna sail tonight
Nu vreau, nu vreau să navighez în seara asta
Dirty Creature's got me at a disadvantage from the inside.
Dirty Creature mă pune într-un dezavantaj din interior.
Tentacles on the brain keep me from falling asleep
Tentaculele de pe creier mă împiedică să adorm
I'm rooted to the spot, The beast don't know when to stop
Sunt înrădăcinată la fața locului, Fiara nu știe când să se oprească
Sneaking up from behind, Binds and gags my wits
Ridicându-mă pe furiș din spate, îmi leagă și îmi trage mintea
Dirty Creature got my head exactly where he wants it
Dirty Creature mi-a pus capul exact unde vrea el
I don't wanna sail, I don't wanna sail,
Nu vreau să navighez, nu vreau să navighez,
I don't wanna, I don't wanna sail tonight,
Nu vreau, nu vreau să navighez în seara asta,
Taniwha is waiting for me just below the surface so bright
Taniwha mă așteaptă chiar sub suprafață atât de strălucitoare
(Yeah-eah-eah-eah)
(Da-eah-eah-eah)
Even as we speak the Dirty Creature springs a nasty surprise.
Chiar și atunci când vorbim, Creatura Murdară are o surpriză urâtă.
B (solo, go nuts)
B (solo, înnebunește-te)
Dirty Creature knows my type found it in a magazine
Dirty Creature știe că tipul meu a găsit-o într-o revistă
He's seen the look of fear before splattered all over the screen
A văzut înainte ca aspectul fricii să fie împrăștiat pe tot ecranul
The animal magnet thug draws me out of myself
Tâlharul cu magnet animal mă scoate din mine
I need a dragon-slayer who can save me from myself
Am nevoie de un ucigaș de dragoni care să mă salveze de mine însumi
I don't wanna sail, I don't wanna sail,
Nu vreau să navighez, nu vreau să navighez,
I don't wanna set sail for the middle of nowhere tonight
Nu vreau să pornesc spre mijlocul nicăieri în seara asta
Dirty Creature's got me at a disadvantage from the inside
Dirty Creature mă pune într-un dezavantaj din interior
(Yeah-eah-eah-eah-eah)
(Da-eah-eah-eah-eah)
I don't wanna sail upon the waters of invention tonight
Nu vreau să navighez pe apele invenției în seara asta