Hello Sandy Allen 歌詞 日本語訳

Split Enz - こんにちは、サンディ・アレン

by Split Enz

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Split Enz Hello Sandy Allen

|--2---2-s-3---3-s-5---5-s-7---7--|
|--2---2-s-3---3-s-5---5-s-7---7--|
VERSE:
詩:
Chords:
コード:
Hello Sandy Allen, the world's tallest woman.
こんにちは、サンディ・アレン、世界で一番背の高い女性です。
We made friends in New York, don't know if you'll remember.
私たちはニューヨークで友達を作りました、覚えているかどうかわかりませんが。
I'm bound to say I felt uneasy, when I first laid eyes on you.
初めてあなたを見たとき、私は不安を感じたと言わざるを得ません。
VERSE:
詩:
Chords:
コード:
But I liked the way you talked, like a living hoper,
でも私はあなたの話し方が好きでした、生きた希望のように、
Towering over our heads, in more ways than one.
さまざまな意味で私たちの頭上にそびえ立っています。
The hand that shook my hand was awesome, it still amazes me
握手をしてくれた手は素晴らしかった、今でも驚かされる
CHORUS:
コーラス:
Chords:
コード:
Hope you're happy Sandy Allen, Hope your garden is blooming,
サンディ・アレン、あなたが幸せであることを願っています、あなたの庭に花が咲きますように。
We're all staring at the mirror, tryin' to put our fa-ces on,
私たちは皆、鏡を見つめて、顔を整えようとしています、
Appearance never held you back,
外見があなたを妨げることはありませんでした、
Must be when you're number one, you don't have to try so hard.
ナンバーワンのときは、そんなに頑張らなくてもいいはず。
(INSTRUMENTAL)
(インストゥルメンタル)
Hello Sandy Allen...
こんにちは、サンディ・アレン...
Hello Sandy Allen...
こんにちは、サンディ・アレン...
Seven-storey Woman...
七階建ての女性...
The hand that shook my hand was awesome, it still amazes me
握手をしてくれた手は素晴らしかった、今でも驚かされる
(repeat CHORUS)
(コーラスを繰り返す)
|--2---2-s-3---3-s-5---5-s-7---7--|
|--2---2-s-3---3-s-5---5-s-7---7--|
Sandy...!
サンディ…!
(repeat until you get bored)
(飽きるまで繰り返します)
(end on D)
(Dで終了)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.