History Never Repeats Testo Traduzione Italiana

Intro: (Repeat figure below)
Introduzione: (Ripetere la figura sotto)
Gsus4add13-G5 etc.
Gsus4add13-G5 ecc.
History never repeats,
La storia non si ripete mai,
I tell myself before I go to sleep.
Mi dico prima di andare a dormire.
Gsus4add13-G5 etc.
Gsus4add13-G5 ecc.
Don't say the words you might regret,
Non dire le parole di cui potresti pentirti,
I lost before, you know I can't forget.
Ho perso prima, sai che non posso dimenticare.
There was a girl I used to know,
C'era una ragazza che conoscevo,
She dealt my love a savage blow,
Ha inferto al mio amore un colpo selvaggio,
I was so young, too blind to see,
Ero così giovane, troppo cieco per vedere,
But anyway that's history.
Ma comunque questa è storia.
History never repeats,
La storia non si ripete mai,
I tell myself before I go to sleep.
Mi dico prima di andare a dormire.
Don't say the words you might regret,
Non dire le parole di cui potresti pentirti,
I lost before, you know I can't forget.
Ho perso prima, sai che non posso dimenticare.
You say I always play the fool,
Dici che faccio sempre il buffone,
I can't go on if that's the rule,
Non posso andare avanti se questa è la regola,
Better to jump than hesitate,
Meglio saltare che esitare,
I need a change and I can't wait.
Ho bisogno di un cambiamento e non vedo l'ora.
History never repeats,
La storia non si ripete mai,
I tell myself before I go to sleep.
Mi dico prima di andare a dormire.
There's a light shining in the dark,
C'è una luce che brilla nell'oscurità,
Leading me on towards a change of heart.
Portandomi avanti verso un cambiamento di cuore.
Intermezzo1:
Intermezzo1:
D - E/D - F/D ? C/D ? G/D ? A/D
D - E/D - F/D ? CD ? G/D? A/D
History never repeats.
La storia non si ripete mai.
History never repeats.
La storia non si ripete mai.
Deep in the night it's all so clear,
Nel profondo della notte è tutto così chiaro,
I lie awake with great ideas,
Resto sveglio con grandi idee,
Lurking about in no-man's land,
In agguato nella terra di nessuno,
I think at last I understand.
Penso che finalmente ho capito.
History never repeats,
La storia non si ripete mai,
I tell myself before I go to sleep.
Mi dico prima di andare a dormire.
There's a light shining in the dark,
C'è una luce che brilla nell'oscurità,
Leading me on towards a change of heart.
Portandomi avanti verso un cambiamento di cuore.
G ? A/G ? A#/G - Dm7/G ? C/G ? D/G (x3)
G ? A/G? LA#/SOL - REm7/SOL ? C/G? G/SOL (x3)
Never repeats,
Non si ripete mai,
Never repeats,
Non si ripete mai,
Never repeats.
Non si ripete mai.
Chords Used:
Accordi utilizzati:
Gsus4add13: 3x0010
Gsus4add13: 3x0010
G5: 3x003x
G5: 3x003x
A: x02220
R:x02220
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033
G:320033
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Fmaj7: xx3210
Fmaj7: xx3210
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: xx0232
D:xx0232
E/D: xx0454
E/D: xx0454
F/D: xx0565
F/D: xx0565
C/D: xx0988
C/D: xx0988
G/D: xx0787
G/D: xx0787
A/D: xx09(10)9
A/D: xx09(10)9
A/G: 3x2220
A/G: 3x2220
A#/G: 3x333x
LA#/SOL: 3x333x
Dm7/G: 3x0211
Dm7/G: 3x0211
C/G: 332010
C/G: 332010
D/G: 3x0232
D/G: 3x0232
-- o --
-- o --
Mads Pagh Nielsen, 2007
Mads Pagh Nielsen, 2007