I Got You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm posting this in response to a request. I don't know I it's still
Publikuję to w odpowiedzi na prośbę. Nie wiem, nadal jest
possible to post to OLGA, since Nevada is gone. I can still get stuff
można wysłać do OLGI, ponieważ Nevada zniknęła. Nadal mogę coś zdobyć
from mirror sites. If anyone can answer this, please tell.
z witryn lustrzanych. Jeżeli ktoś jest w stanie odpowiedzieć na to pytanie, proszę o informację.
Fred
Fred
I Got You - Split Enz
Mam Cię – Split Enz
From 'True Colours'
Z „Prawdziwych kolorów”
I play the verse with muted power chords (1 and 5) to get that New Wave feel,
Gram tę zwrotkę przy wyciszonych akordach mocy (1 i 5), aby uzyskać wrażenie nowej fali,
then play the chorus with full chords. I think the solo is over the chorus
następnie zagraj refren pełnymi akordami. Myślę, że solo jest ponad refrenem
chords, but it doesn't sound quite right to me so I could be wrong.
akordów, ale nie brzmi to całkiem dobrze, więc mogę się mylić.
The intro is just the D power chord alternated with the pinky on the Bb to
Intro to po prostu akord mocy D na przemian z małym palcem na Bb
raise the 5 to a minor 6th. You play the alternation four times.
podnieś 5 do małej szóstki. Grasz naprzemiennie cztery razy.
1ST VRS
1. VRS
I Got You, That's all I want.
Mam Cię. Tylko tego chcę.
I won't forget, that's a whole lot.
Nie zapomnę, to naprawdę dużo.
I don't go out, now that you're in.
Nie wychodzę teraz, kiedy ty tu jesteś.
Sometimes we shout, but that's no problem.
Czasami krzyczymy, ale to nie problem.
HORUS
HORUS
I don't know why sometimes I get frightened.
Nie wiem dlaczego czasami się boję.
You can see my eyes and tell that I'm not lyin'.
Możesz zobaczyć moje oczy i powiedzieć, że nie kłamię.
I don't know why sometimes I get frightened.
Nie wiem dlaczego czasami się boję.
You can see my eyes and tell me you're not cryin'.
Możesz zobaczyć moje oczy i powiedzieć mi, że nie płaczesz.
2N VRS
2BA VRS
Look at you, you're a pageant.
Spójrz na siebie, jesteś widowiskiem.
You're everything that I've imagined.
Jesteś wszystkim, co sobie wyobrażałem.
When something's wrong I get uneasy
Kiedy coś jest nie tak, zaczynam się niepokoić
You show me, tell me you're not teasin'.
Pokaż mi i powiedz, że nie żartujesz.
HORUS
HORUS
Twice
Dwa razy
3R VRS
3R VRS
There's no doubt when I'm with you.
Nie ma wątpliwości, kiedy jestem z tobą.
When I'm without, I stay in my room.
Kiedy mnie nie ma, siedzę w swoim pokoju.
Where do you go, I get no answer.
Dokąd idziesz, nie otrzymuję odpowiedzi.
You're always out, it gets on my nerves.
Zawsze cię nie ma, działa mi to na nerwy.
HORUS
HORUS
to fade
zniknąć