I Hope I Never Versuri Traducere în Română

Thought that I would put up my version of this beautiful song as it wasn't here already!
M-am gândit că voi pune versiunea mea a acestui cântec frumos, deoarece nu era deja aici!
This is my personal guitar version. It obviously differs from the original version as
Aceasta este versiunea mea personală de chitară. În mod evident diferă de versiunea originală ca
are used several different inversions of the chords through out the song on the piano.
sunt folosite mai multe inversiuni diferite ale acordurilor pe parcursul cântecului la pian.
I believe that this version sounds quite good and relatively close to the original
Cred că această versiune sună destul de bine și relativ aproape de original
that it is a solo-guitar-version) when played with the listed chords. Enjoy :) Mads
că este o versiune solo-chitară) când se cântă cu acordurile enumerate. Bucură-te de :) Mads
Intro: |B(II)|A9|B(II)|A9|
Introducere: |B(II)|A9|B(II)|A9|
B(II) A9
B(II) A9
I fall apart when you're around,
Mă destramă când ești prin preajmă,
When you're here I'm nowhere,
Când ești aici, nu sunt nicăieri,
B(II) A9
B(II) A9
I can't pretend that I'm not down,
Nu pot să mă prefac că nu sunt în jos,
I show it, I know it,
O arăt, o știu,
Dm Dm(II) C9(no5)
Dm Dm(II) C9(nr5)
I've been a fool more than once more than twice,
Am fost prost de mai multe ori de două ori,
Eb C9(no5) F/C B Emadd9
Eb C9(no5) F/C B Emadd9
I'm gonna move to a new town where the people are nice.
O să mă mut într-un oraș nou, unde oamenii sunt drăguți.
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never have to sigh again
Sper că nu trebuie să mai suspin niciodată
I hope I never
Sper că niciodată
Em9(no5) A9
Em9(nr5) A9
I hope I never have to cry again.
Sper să nu mai fiu nevoit să plâng niciodată.
I still to want to beam and smile,
Încă vreau să radiez și să zâmbesc,
Happiness is back in style,
Fericirea a revenit la stil,
I hope I never,
Sper că niciodată,
A9(II)
A9(II)
I hope I never have to see you again.
Sper că nu trebuie să te mai văd niciodată.
Again. Again
Din nou. Din nou
It should be possible I know,
Ar trebui să fie posibil să știu,
To see you without stress,
Să te văd fără stres,
But I can see I'll have to go,
Dar văd că va trebui să plec,
I'm changing my address,
Îmi schimb adresa,
My urge to cry I have failed to conceal,
Dorința mea de a plânge nu am reușit să ascund,
Life is no fun when you're hunted by the things you feel.
Viața nu este distractivă când ești vânat de lucrurile pe care le simți.
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never have to sigh again
Sper că nu trebuie să mai suspin niciodată
I hope I never
Sper că niciodată
I hope I never have to cry again.
Sper să nu mai fiu nevoit să plâng niciodată.
I'm for living, while you care,
Sunt pentru a trăi, în timp ce îți pasă,
I'm an optimistic man,
Sunt un om optimist,
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never have to see you again.
Sper că nu trebuie să te mai văd niciodată.
Again. Oh oh?
Din nou. Oh oh?
Piano Intermezzo: |B(II)|A9|B(II)|A9|Dm|Dm(II)|C9(no5)|Eb|C9(no5)|F/C|B|Emadd9|
Intermezzo la pian: |B(II)|A9|B(II)|A9|Dm|Dm(II)|C9(no5)|Eb|C9(no5)|F/C|B|Emadd9|
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never, never, never, never, never, never,
Sper că niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată,
I hope I never,
Sper că niciodată,
I hope I never have to see you again.
Sper că nu trebuie să te mai văd niciodată.
Chords used:
Acorduri folosite:
B(II): xx4442
B(II): xx4442
A9: 5x5600
A9: 5x5600
Dm: xx0765
Dm: xx0765
Dm(II): x8x765
Dm(II): x8x765
C9(no5): x32330
C9(nr.5): x32330
F/C: x3x211
F/C: x3x211
B: x24442
B: x24442
Emadd9: 0x4000
Emadd9: 0x4000
Em9(no5): 0x4030
Em9(nr.5): 0x4030
D: xx0232
D: xx0232
D7/C: x3x212
D7/C: x3x212
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
B7: x21202
B7: x21202
Em7: 022030
Em7: 022030
A9(II): x02423
A9(II): x02423
F#7: 242322
F#7: 242322
-- o --
-- o --