I Walk Away 歌詞 日本語訳

スプリット・エンズ - アイ・ウォーク・アウェイ

by Split Enz

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Split Enz I Walk Away

You came out of the world to me
あなたはこの世から私のもとにやって来ました
My life parted like the Red Sea
私の人生は紅海のように別れました
We float easy between the rocks and stones
私たちは岩と石の間に簡単に浮かんでいます
Never seemed to stop us
私たちを止めることは一度もなかった
The years ended in confusion
数年は混乱の中で終わった
Don't ask me, I don't know what happened
聞かないでください、何が起こったのか分かりません
But I am a man with a mission
しかし、私は使命を持った男です
Must be the devil I don't know
きっと悪魔だろう、分からない
Finally marching to a different tune
最後に別の曲に合わせて行進します
It's hard to let go of all that we know
私たちが知っていることをすべて手放すのは難しい
As I walk away from you
あなたから離れていくと
The sun always sets, no room for regrets
日は必ず沈む、後悔の余地はない
As I walk away from you
あなたから離れていくと
Reveal whatever you desire
あなたが望んでいることをすべて明らかにしてください
To you it may be death defying
あなたにとってそれは死に挑戦かもしれません
Your life: slave to ambition
あなたの人生: 野心の奴隷
Tension: your permanent condition
緊張:あなたの永続的な状態
So much you've always wanted
あなたがいつも望んでいたほど
Too much giving you a sore head
多すぎると頭が痛くなる
Finally marching to a different tune
最後に別の曲に合わせて行進します
As I walk away from you
あなたから離れていくと
As I walk away from you
あなたから離れていくと
It's hard to let go of all that we know
私たちが知っていることをすべて手放すのは難しい
As I walk away from you
あなたから離れていくと
The sun always sets, no room for regrets
日は必ず沈む、後悔の余地はない
As I walk away from you
あなたから離れていくと
Bass Solo/Breakdown
ベースソロ/ブレイクダウン
It's hard to let go of all that we know
私たちが知っていることをすべて手放すのは難しい
As I walk away from you
あなたから離れていくと
The sun always sets, no room for regrets
日は必ず沈む、後悔の余地はない
As I walk away from you
あなたから離れていくと
Give it to me, give it to me, your inspiration
ちょうだい、ちょうだい、あなたのインスピレーション
Give to recieve, find all we need
与えて受け取って、必要なものはすべて見つけてください
As I walk away from you
あなたから離れていくと

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.