Stuff and Nonsense كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Title: Stuff & Nonsense
عنوان القصيدة : هراء و هراء
Email: m.sproul@hotmail.com
البريد الإلكتروني: m.sproul@hotmail.com
Key: Amajor (original is Ab, tune down a semitone to get there)
المفتاح: Amajor (الأصل هو Ab، قم بضبط نصف نغمة للوصول إلى هناك)
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A Bm D/A G B E F#
A Amaj7 Dmaj7 (لا يوجد ثالث)/A Bm D/A G B E F #
VERSE 1:
الآية 1:
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A
ا أماج7 دماج7(لا ثالث)/أ
Disobey my own decisions, I deserve all your suspicions
عصي قراراتي، فأنا أستحق كل شكوكك
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A
ا أماج7 دماج7(لا ثالث)/أ
First it's "yes" and then it's "no" I dilly dally down to duo
أولاً كانت "نعم" ثم "لا" وأنا أستمتع بالثنائي
But I got no secrets that I babble in my sleep
لكن ليس لدي أي أسرار أثرثر بها أثناء نومي
Won't make promises to you that I can't keep
لن أقدم لك وعودًا لا أستطيع الوفاء بها
CHORUS:
الجوقة:
And you know that I love you
وأنت تعلم أنني أحبك
Here and now, not forever
هنا والآن، وليس إلى الأبد
I can give you the present
أستطيع أن أقدم لك الهدية
I don't know about the future
لا أعرف عن المستقبل
That's all stuff & nonsense
هذا كل شيء وهراء
VERSE 2: (chord progression as verse 1)
الآية 2: (تقدم الوتر كما الآية 1)
I once lived for the future, every day was one day closer
لقد عشت ذات مرة من أجل المستقبل، وكان كل يوم أقرب إلى يوم واحد
Greener on the other side, yes, I believed before I met you
أكثر خضرة على الجانب الآخر، نعم، لقد صدقت قبل أن ألتقي بك
But I soon learned, your love burned brighter than the stars in my eyes
لكنني سرعان ما علمت أن حبك كان أكثر سطوعًا من النجوم في عيني
Now I know how and when, I know where and why
الآن أعرف كيف ومتى، أعرف أين ولماذا
Notes about playing this tune: The chorus has 1 bar of 4/4 on the B chord, then a
ملاحظات حول عزف هذه النغمة: تحتوي الجوقة على شريط واحد بحجم 4/4 على الوتر B، ثم a
2/4 bar on the E or F# chord before returning to the B.
2/4 شريط على الوتر E أو F# قبل العودة إلى الوتر B.
The Dmaj7(no third)/A chord is a D major 7 chord with no third (F#) and an A bass (A, D, C#)
Dmaj7 (بدون ثالث)/الوتر هو وتر D رئيسي 7 بدون ثالث (F#) وصوت جهير (A، D، C#)
Enjoy!
استمتع!