Stuff and Nonsense Letra Traducción al Español

Split Enz - Cosas y tonterías

by Split Enz

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Split Enz Stuff and Nonsense

Song Title: Stuff & Nonsense
Título de la canción: Cosas y tonterías
Email: m.sproul@hotmail.com
Correo electrónico: m.sproul@hotmail.com
Key: Amajor (original is Ab, tune down a semitone to get there)
Tonalidad: Amajor (el original es Ab, afina un semitono para llegar allí)
Chords Used:
Acordes utilizados:
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A Bm D/A G B E F#
La Amaj7 Dmaj7(sin tercera)/A Bm D/A G B E F#
VERSE 1:
VERSO 1:
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A
A Amaj7 Dmaj7(sin tercero)/A
Disobey my own decisions, I deserve all your suspicions
Desobedecer mis propias decisiones, merezco todas tus sospechas.
A Amaj7 Dmaj7(no third)/A
A Amaj7 Dmaj7(sin tercero)/A
First it's "yes" and then it's "no" I dilly dally down to duo
Primero es "sí" y luego es "no". Me entretengo con el dúo.
But I got no secrets that I babble in my sleep
Pero no tengo secretos que balbuceo mientras duermo
Won't make promises to you that I can't keep
No te haré promesas que no pueda cumplir
CHORUS:
CORO:
And you know that I love you
Y sabes que te amo
Here and now, not forever
Aquí y ahora, no para siempre.
I can give you the present
puedo darte el regalo
I don't know about the future
no sé sobre el futuro
That's all stuff & nonsense
Eso es todo tonterías y tonterías.
VERSE 2: (chord progression as verse 1)
ESTROFA 2: (progresión de acordes como la estrofa 1)
I once lived for the future, every day was one day closer
Una vez viví para el futuro, cada día estaba un día más cerca
Greener on the other side, yes, I believed before I met you
Más verde del otro lado, sí, lo creía antes de conocerte.
But I soon learned, your love burned brighter than the stars in my eyes
Pero pronto aprendí que tu amor ardía más que las estrellas en mis ojos.
Now I know how and when, I know where and why
Ahora sé cómo y cuándo, sé dónde y por qué
Notes about playing this tune: The chorus has 1 bar of 4/4 on the B chord, then a
Notas sobre la interpretación de esta melodía: El coro tiene 1 compás de 4/4 en el acorde de Si, luego un
2/4 bar on the E or F# chord before returning to the B.
2/4 de compás en el acorde E o F# antes de volver al B.
The Dmaj7(no third)/A chord is a D major 7 chord with no third (F#) and an A bass (A, D, C#)
El acorde Dmaj7 (sin tercera)/A es un acorde de Re mayor 7 sin tercera (F#) y un La bajo (A, D, C#)
Enjoy!
¡Disfruta!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.