More Than You Know Liedtext Deutsche Übersetzung
Gesprochen – mehr als Sie wissen
by Spoken
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
More Than You Know by Spoken
Mehr als Sie wissen, gesprochen
I looked for this song and noticed that it wasn't on here, I think I have this pretty
Ich habe nach diesem Lied gesucht und festgestellt, dass es hier nicht aufgeführt ist. Ich finde, ich habe dieses hübsche Lied
close to what the song actually is.
nah an dem, was das Lied tatsächlich ist.
I figured this out on acoustic guitar, so It may not be much help if you want to learn
Ich habe das auf der Akustikgitarre herausgefunden, daher ist es möglicherweise keine große Hilfe, wenn Sie es lernen möchten
the song exactly how it sounds recorded. I didn't take the time to figure out all of the
das Lied genau so, wie es aufgenommen klingt. Ich habe mir nicht die Zeit genommen, alles herauszufinden
electric parts.
elektrische teile.
Let me know if I got part of it wrong. This is my first song, so take it easy on me :)
Lassen Sie mich wissen, wenn ich einen Teil davon falsch verstanden habe. Das ist mein erstes Lied, also lass es ruhig angehen :)
Enjoy!
Viel Spaß!
(Intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
I'd burn an empire
Ich würde ein Imperium niederbrennen
If I could hold you close
Wenn ich dich festhalten könnte
But I'm in exile alone
Aber ich bin allein im Exil
(Verse)
(Vers)
I had the world in my hands
Ich hatte die Welt in meinen Händen
So much, so much for them to hold
So viel, so viel, was sie festhalten können
Now I'm in exile alone
Jetzt bin ich allein im Exil
(Pre-Chorus)
(Vorchor)
My heart is so low on the line
Mein Herz steht so tief auf dem Spiel
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
My heart is so low on the li ne
Mein Herz ist so tief auf dem Spiel
(Chorus)
(Chor)
I was wrong and finally I realized
Ich habe mich geirrt und schließlich wurde es mir klar
We're looking through different eyes
Wir schauen mit anderen Augen
I'd give the world just to hold you tonight
Ich würde die Welt dafür geben, dich heute Nacht in den Armen zu halten
And finally I realized when looking into your eyes
Und schließlich wurde mir klar, als ich in deine Augen sah
A (E) This starts Instrumental
A (E) Dies startet Instrumental
You are much more so much more than you know
Du bist viel mehr, so viel mehr, als du weißt
(Instrumental)
(Instrumental)
(Verse)(Same as other verse)
(Vers)(Wie andere Verse)
I'll never understand
Ich werde es nie verstehen
I held the world in my hands
Ich hielt die Welt in meinen Händen
Why would you trust me with your heart
Warum solltest du mir dein Herz anvertrauen?
Now I have no one left to go
Jetzt habe ich niemanden mehr, der gehen kann
My soul now has no hope
Meine Seele hat jetzt keine Hoffnung mehr
So I'm in exile alone
Ich bin also allein im Exil
(Pre-Chorus) Same
(Vorchor) Das Gleiche
My heart is so low on the line
Mein Herz steht so tief auf dem Spiel
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
My heart is so low on the line
Mein Herz steht so tief auf dem Spiel
(Chorus) Same
(Chor) Das Gleiche
I was wrong and finally I realized
Ich habe mich geirrt und schließlich wurde es mir klar
We're looking through different eyes
Wir schauen mit anderen Augen
I'd give the world just to hold you tonight
Ich würde die Welt dafür geben, dich heute Nacht in den Armen zu halten
And finally I realized when looking into your eyes
Und schließlich wurde mir klar, als ich in deine Augen sah
You are much more so much more than you know
Du bist viel mehr, so viel mehr, als du weißt
(Bridge)
(Brücke)
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
So much more than you know
So viel mehr, als Sie wissen
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
Now I have no where left to go
Jetzt weiß ich nicht mehr, wohin ich gehen soll
My soul has now has no home
Meine Seele hat jetzt kein Zuhause mehr
So I'm in exile alone
Ich bin also allein im Exil
Now I have no where left to go
Jetzt weiß ich nicht mehr, wohin ich gehen soll
My soul has now has no home
Meine Seele hat jetzt kein Zuhause mehr
So I'm in exile alone
Ich bin also allein im Exil
(Chorus)
(Chor)
I was wrong and finally I realized
Ich habe mich geirrt und schließlich wurde es mir klar
We're looking through different eyes
Wir schauen mit anderen Augen
I'd give the world just to hold you tonight
Ich würde die Welt dafür geben, dich heute Nacht in den Armen zu halten
And finally I realized when looking into your eyes
Und schließlich wurde mir klar, als ich in deine Augen sah
You are much more so much more than you know
Du bist viel mehr, so viel mehr, als du weißt
(Outro)
(Outro)
E B C#m A (Repeat as much as necessary.)
E B C#m A (Wiederholen Sie so viel wie nötig.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
