More Than You Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

More Than You Know by Spoken
Więcej niż wiesz przez Spoken
I looked for this song and noticed that it wasn't on here, I think I have this pretty
Szukałem tej piosenki i zauważyłem, że jej tu nie ma. Wydaje mi się, że mam taką ładną
close to what the song actually is.
zbliżony do tego, czym właściwie jest ta piosenka.
I figured this out on acoustic guitar, so It may not be much help if you want to learn
Rozpracowałem to na gitarze akustycznej, więc może nie być zbyt pomocne, jeśli chcesz się uczyć
the song exactly how it sounds recorded. I didn't take the time to figure out all of the
utwór dokładnie tak, jak brzmi nagrany. Nie poświęciłem czasu, aby dowiedzieć się wszystkiego
electric parts.
części elektryczne.
Let me know if I got part of it wrong. This is my first song, so take it easy on me :)
Daj mi znać, jeśli pomyliłem się w części. To moja pierwsza piosenka więc proszę o wyrozumiałość :)
Enjoy!
Ciesz się!
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
I'd burn an empire
Spaliłbym imperium
If I could hold you close
Gdybym mógł trzymać cię blisko
But I'm in exile alone
Ale jestem na wygnaniu sam
(Verse)
(wiersz)
I had the world in my hands
Miałem świat w swoich rękach
So much, so much for them to hold
Tak wiele, tak wiele do udźwignięcia
Now I'm in exile alone
Teraz jestem na wygnaniu sam
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
My heart is so low on the line
Moje serce jest tak nisko na granicy
Look in my eyes
Spójrz mi w oczy
My heart is so low on the li ne
Moje serce jest tak nisko na linii
(Chorus)
(Refren)
I was wrong and finally I realized
Myliłem się i w końcu zrozumiałem
We're looking through different eyes
Patrzymy różnymi oczami
I'd give the world just to hold you tonight
Oddałbym cały świat, żeby cię dziś wieczorem przytulić
And finally I realized when looking into your eyes
I w końcu zdałem sobie sprawę, patrząc w twoje oczy
A (E) This starts Instrumental
A (E) To rozpoczyna Instrumental
You are much more so much more than you know
Jesteś o wiele więcej, o wiele więcej, niż myślisz
(Instrumental)
(instrumentalny)
(Verse)(Same as other verse)
(Wiersz) (Tak samo jak inny werset)
I'll never understand
Nigdy nie zrozumiem
I held the world in my hands
Trzymałem świat w swoich rękach
Why would you trust me with your heart
Dlaczego miałbyś mi zaufać całym sercem
Now I have no one left to go
Teraz nie mam już do kogo iść
My soul now has no hope
Moja dusza nie ma już nadziei
So I'm in exile alone
Jestem więc na wygnaniu sam
(Pre-Chorus) Same
(Przed refrenem) To samo
My heart is so low on the line
Moje serce jest tak nisko na granicy
Look in my eyes
Spójrz mi w oczy
My heart is so low on the line
Moje serce jest tak nisko na granicy
(Chorus) Same
(Refren) To samo
I was wrong and finally I realized
Myliłem się i w końcu zrozumiałem
We're looking through different eyes
Patrzymy różnymi oczami
I'd give the world just to hold you tonight
Oddałbym cały świat, żeby cię dziś wieczorem przytulić
And finally I realized when looking into your eyes
I w końcu zdałem sobie sprawę, patrząc w twoje oczy
You are much more so much more than you know
Jesteś o wiele więcej, o wiele więcej, niż myślisz
(Bridge)
(Most)
Look in my eyes
Spójrz mi w oczy
So much more than you know
O wiele więcej, niż wiesz
Look in my eyes
Spójrz mi w oczy
Now I have no where left to go
Teraz nie mam już dokąd pójść
My soul has now has no home
Moja dusza nie ma teraz domu
So I'm in exile alone
Jestem więc na wygnaniu sam
Now I have no where left to go
Teraz nie mam już dokąd pójść
My soul has now has no home
Moja dusza nie ma teraz domu
So I'm in exile alone
Jestem więc na wygnaniu sam
(Chorus)
(Refren)
I was wrong and finally I realized
Myliłem się i w końcu zrozumiałem
We're looking through different eyes
Patrzymy różnymi oczami
I'd give the world just to hold you tonight
Oddałbym cały świat, żeby cię dziś wieczorem przytulić
And finally I realized when looking into your eyes
I w końcu zdałem sobie sprawę, patrząc w twoje oczy
You are much more so much more than you know
Jesteś o wiele więcej, o wiele więcej, niż myślisz
(Outro)
(Zakończenie)
E B C#m A (Repeat as much as necessary.)
E B C#m A (Powtórz tyle, ile potrzeba.)