Dragonfly Paroles Traduction Française

submitted by: mark caisido
soumis par : Mark Caisido
email:markbaby1707@yahoo.com
email: markbaby1707@yahoo.com
mga 95%tama to..try nyo muna....paki rate na lang...cool tong song na to...pag may
mga 95%tama to..essayez nyo muna....paki rate na lang...cool tong song na to...pag may
suggestion email nyo na lang me...enjoy!!!kamuzta nga pala kay zaimond...hindi ko pa
email de suggestion nyo na lang moi... profitez-en !!!kamuzta nga pala kay zaimond...hindi ko pa
sigurado ung chords dun sa dulo...edit nyo na lang pag may mali...pero ung mga tabs
sigurado ung chords dun sa dulo...edit nyo na lang pag may mali...pero ung mga tabs
tama lahat yan...don't forget to rate this...invite nyo dn me friendster
tama lahat yan...n'oublie pas de noter ceci...invite nyo dn moi mon ami
Intro: C - Am - F - G
Intro : C - Am - F - G
B--------13----13-12h13-12-10------------|
B------------13---------13-12h13-12-10------------|
D--------------------------------9h10----|
J--------------------------------9h10----|
B--------13----13-12h13-12-10------------|
B------------13---------13-12h13-12-10------------|
D--------------------------------9h10----|
J--------------------------------9h10----|
G----------------10/12-10-9-9h10-9-------|
G----------------10/12-10-9-9h10-9-------|
VERSE I:
VERSET I :
Maybe I'm a little addicted
Peut-être que je suis un peu accro
Maybe I just Can't get out of this
Peut-être que je ne peux tout simplement pas m'en sortir
Maybe it is just too soon to say
Peut-être qu'il est trop tôt pour le dire
VERSE II:
VERSET II :
I've seen you blow right past my window
Je t'ai vu passer juste devant ma fenêtre
You flew away and I was left inside
Tu t'es envolé et je suis resté à l'intérieur
Without a clue
Sans la moindre idée
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
But If you think that I am too stoned to write
Mais si tu penses que je suis trop défoncé pour écrire
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
D--9-10-12-13b-10------------------------|
D--9-10-12-13b-10------------------------|
CHORUS:
CHŒUR :
Free your mind
Libérez votre esprit
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
We'll find a way to make it go away (Repeat)
Nous trouverons un moyen de le faire disparaître (Répéter)
We'll find a way to make it go away
Nous trouverons un moyen de le faire disparaître
(Intro Chords)
(Accords d'introduction)
I'll make it go away
Je vais le faire disparaître
nabago lang ng konti
nabago langue de konti
B------13----13-12h13-12-10--------------|
B------13---------13-12h13-12-10--------------|
G----------------10/12-10-9-9h10-9-------|
G----------------10/12-10-9-9h10-9-------|
VERSE III: (Verse Chords)
COUPE III : (Accords de couplet)
I went ahead without direction
J'ai avancé sans direction
A form of semi-self-mutilation
Une forme de semi-automutilation
Dragonfly collides with truth
La libellule entre en collision avec la vérité
VERSE IV: (Verse Chords)
COUPE IV : (Accords de couplet)
Why can't you see me like I see you
Pourquoi ne peux-tu pas me voir comme je te vois
Can't you feel me like I feel you
Tu ne peux pas me sentir comme je te sens
Can't you be with me tonight
Tu ne peux pas être avec moi ce soir
(Refrain)
(S'abstenir)
nabago lang nang konti!!!
nabago nang nang konti !!!
D--9-10-12-13b-10-9-10-------------------|
D--9-10-12-13b-10-9-10------------------|
(Chorus)
(Refrain)
solo:
seul :
D-13-12-10-10---10-10-10h12-----10h12----|
J-13-12-10-10---10-10-10h12-----10h12----|
D-14-12--12-10-----------14-10h12-10-12--|
J-14-12--12-10---------------14-10h12-10-12--|
e---------------------------------11b-11b|
e---------------------------------11b-11b|
D-10--10h12-13-10h12-13-10h12-13---------|
J-10--10h12-13-10h12-13-10h12-13---------|
dito sa part na to tataas na yung chords
dito sa partie na à tataas na yung accords
(Chorus)
(Refrain)
OUTRO:
SORTIE :
I'll make it go away
Je vais le faire disparaître
(my dragonfly)
(ma libellule)