Gunita Liedtext Deutsche Übersetzung

bago ang lahat nais kong batiin yung mga friends ko sa
Zunächst möchte ich meinen Freunden gratulieren
iloilo specially to the 2nd yr. B.S. copmuter science
iloilo besonders im 2. Jahr. B.S. Computerwissenschaft
student, of university of iloilo, i dedicate this song
Student der Universität Iloilo, ich widme dieses Lied
to my crush i hope you will liked this
Ich hoffe, dass dir das gefällt
Message: Kung meron kayong comment about my tab
Nachricht: Wenn Sie einen Kommentar zu meinem Tab haben
or sa aking frinedster or pwede din na
oder zu meinem frinedster oder es ist auch möglich
e txt nyo ako
Schicke mir eine SMS
tnx for viewing my tab i hope you will like this
Vielen Dank für die Anzeige meines Tabs. Ich hoffe, dass Ihnen das gefällt
intro: Drumbeats
Intro: Trommelschläge
Verse 1:
Vers 1:
patuloy na pumapatak ang bawat sandaling
Jeder Moment fällt weiter
natitira, habang ikay kapiling ko
bleiben, solange du bei mir bist
siguro nga'y maraming dahilan kang maibibigay
vielleicht kannst Du viele Gründe nennen
ngunit ako ay may isang tanong
aber ich habe eine Frage
(refrain 1)
(Refrain 1)
(di/Hindi) ka ba magtatagal?
wirst du (nicht/nicht) lange brauchen?
pagtigil mo'y dalangin na aking inaasam
Hör auf zu beten, wonach ich mich sehne
siguro nga'y paalam na
vielleicht ist es ein Abschied
subalit may iiwan kang puwang
Aber du hinterlässt eine Lücke
Verse 2:
Vers 2:
kung kaya kong pigilan lang ang oras sa kanyang
Wenn ich ihr nur die Zeit anhalten könnte
pintig, asahan mong akoy di hihinto
Schlag, erwarte, dass ich nicht aufhöre
woowoohhhh.....
woowoohhh.....
(refrain 2)
(Refrain 2)
akoy isang manhid na di makikinig
Ich bin ein gefühlloser Mensch, der nicht zuhört
sa bawat sasabihin ng mundo...
zu allem, was die Welt sagt...
akoy isang manhid na di makikinig
Ich bin ein gefühlloser Mensch, der nicht zuhört
hangga't ikaw pa'y naririto....
solange du hier bist...
coda:
Coda:
(repeat refrain 1)
(Refrain 1 wiederholen)
(outro)
(Outro)
patuloy na pumpatak ang bawat
Jeder wird weiterhin tropfen
sandaling natitra
einmal verlassen
C9 D Em(pause)-
C9 D Em(Pause)-
habang ikay kapiling ko oohhhoo..
Während du bei mir bist, oohhoo..
kahit wag nyo na pong lagyan ng rate
auch wenn Sie keinen Preis angeben
ok lang sa akin, ang importante po na view
Für mich ist das ok, die Aussicht ist wichtig
nyo ang tab ko, tnx po sa view..............
siehe meine Registerkarte, danke für die Ansicht.............
"CRAFTOON LEAVES FOREVER"
„CRAFTOON GEHT FÜR IMMER“