Harapin Letra Traducción al Español

Title : Harapin
Título: Frente
Ear tabber : ROGEM S. BATTUNG
Tabber de oreja : ROGEM S. BATTUNG
Address : Palawan St. Sampaloc Manila
Dirección: Palawan St. Sampaloc Manila
E-mail add 1: Guitarizta_rogem@yahoo.com
Correo electrónico agregar 1: Guitarizta_rogem@yahoo.com
Contact no : 09103887102
Número de contacto: 09103887102
School : EARIST B.S. APPLIED PHYSICS-1
Colegio : EARIST B.S. FÍSICA APLICADA-1
Time Elapsed:
Tiempo transcurrido:
Date : Dec 17 2006
Fecha: 17 de diciembre de 2006
this song is part of their new Album named Transit if you want the complete
esta canción es parte de su nuevo álbum llamado Transit si quieres la completa
tabs of the Album just type in the "song name" inputbar "Transit"
pestañas del álbum simplemente escriba en la barra de entrada "nombre de la canción" "Transit"
"""makikita nyo naman name ko dun ehh qng sino gumawa"""
"""puedes ver mi nombre allí, quién lo hizo"""
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|============================READ FIRST====================================|
|==================================LEER PRIMERO=============================================|
|==========================================================================|
|======================================================================================|
ROGEM -> sa mga chord user na Gusto matuto na gumamit ng tab my instruction
ROGEM -> para usuarios de acordes que quieran aprender a usar la tablatura con mis instrucciones
send kyo ng message sa Friendster " Guitarizta_rogem@yahoo.com or
envía un mensaje a Friendster "Guitarizta_rogem@yahoo.com o
Email nyo ako Guitarizta_gem@yahoo.com sabihin nyo kung kailangan
Envíeme un correo electrónico Guitarizta_gem@yahoo.com avíseme si es necesario
nyo ng Instruction sa pagbasa ng Tab forward ko sa inyo T.y.
Instrucciones para leer la pestaña que te envío T.y.
ROGEM -> Gumawa ako ng dalwang tunning n2 ung naka E-Stadard & naka Eb
ROGEM -> Hice una doble afinación n2 que está en Mi-Estándar y en Mib
gumawa ako nun para sa hindi pa marunong mag tono ng Eb-tunning..
Hice esto para aquellos que aún no saben cómo afinar la afinación en Mib.
pero mas reccomend ko pa din Eb kc dun talaga nila ginawa ung song
pero aun así recomiendo Eb porque ahí es donde realmente hicieron la canción.
ROGEM -> Dedicate ko ulit 2 sa lahat ng Friends ko lahat ng BS APPLIED
ROGEM -> Dedico nuevamente 2 a todos mis Amigos todos BS APLICADOS
PHYSICS mga BS. COMPUTER SCIENCE mga BS. MATH at mga BS.PSYCHOLOGY
Licenciatura en Física. LICENCIATURA EN INFORMÁTICA. MATEMÁTICAS y BS.PSICOLOGÍA
lahat ng taga C.A.S. at lahat ng taga EARIST hehehe
todos desde C.A.S. y todos los de EARIST jejeje
ROGEM -> any suggestion and Comment txt 09187229082 send kyo ng Msj sa
ROGEM -> cualquier sugerencia y comentario txt 09187229082 te envio un Msj a
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
|==================================================|
|===================================================|
|==================================================|
|===================================================|
| HARAPIN-E |
| CARA-E |
|==================================================|
|===================================================|
|==================================================|
|===================================================|
School : EARIST B.S. APPLIED PHYSICS
Colegio : EARIST B.S. FÍSICA APLICADA
Time Elapsed : 10:10-10:45
Tiempo transcurrido: 10:10-10:45
Date : Dec 16 2006
Fecha: 16 de diciembre de 2006
Contact no : 09103887102
Número de contacto: 09103887102
VERSE I
VERSO I
B F# C#-C#9-c# B F# C#-C#9------------------|c#
Si Fa# Do#-Do#9-do# Si Fa# Do#-Do#9-----------------|Do#
Sa'n ka nakalingon, aking kaibigan
¿A dónde vas, amigo mío?
ROGEM - > d2 gumamit ako ng pang jazz chord na Em bahala kyo
ROGEM -> d2 Usé otro acorde de jazz Em depende de ti
qng e2 gamitin nyo o gawin nyo nalang basic chord
Usa qng e2 o simplemente haz un acorde básico
Hanggang kailan mo ito balak na iwasan
¿Hasta cuándo piensas evitarlo?
B F# C#-C#9-C# B F# C#-C#9--|C#
Si Fa# Do#-Do#9-Do# Si Fa# Do#-Do#9--|Do#
Ang panaho'y tumatakbong palayo Tagilid, pag-asa ng 'yong pagkakataong
El tiempo corre de lado, esperando tu oportunidad.
Lumaban sa agos at tumawid
Ir contra la corriente y cruzar
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang harapin ang bukas na magaganap
¿Estás listo para afrontar lo que te depara el mañana?
VERSE II
VERSO II
Bakit lagi kang nag-aalinlangan
¿Por qué siempre estás dudando?
Wala ka naman laging dapat patunayan
Siempre no tienes nada que demostrar.
Lilinaw din ang himpapawid
El cielo también estará despejado.
May nakalaang daang matuwid
Hay un camino justo
Makikita mo sa wakas kung anong dahilan
Finalmente verás por qué
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang tumayo at maninindigan
¿Estás listo para levantarte y tomar una posición?
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang harapin ang bukas na magaganap
¿Estás listo para afrontar lo que te depara el mañana?
Harapin ang bukas na magaganap
Enfrenta lo que traerá el mañana
ROGEM -> Dedicate ko ulit 2 sa lahat ng Friends ko lahat ng BS APPLIED
ROGEM -> Dedico nuevamente 2 a todos mis Amigos todos BS APLICADOS
PHYSICS mga BS. COMPUTER SCIENCE mga BS. MATH at mga BS.PSYCHOLOGY
Licenciatura en Física. LICENCIATURA EN INFORMÁTICA. MATEMÁTICAS y BS.PSICOLOGÍA
lahat ng taga C.A.S. at lahat ng taga EARIST hehehe
todos desde C.A.S. y todos los de EARIST jejeje
ROGEM -> any suggestion and Comment txt 09103887102 send kyo ng Msj sa
ROGEM -> cualquier sugerencia y comentario txt 09103887102 enviar un Msj a
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|==========================================================================|
|======================================================================================|
this song is part of their new Album named Transit if you want the complete
esta canción es parte de su nuevo álbum llamado Transit si quieres la completa
tabs of the Album just type in the "song name" inputbar "Transit"
pestañas del álbum simplemente escriba en la barra de entrada "nombre de la canción" "Transit"
"""makikita nyo naman name ko dun ehh qng sino gumawa"""
"""puedes ver mi nombre allí, quién lo hizo"""
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|==========================================================================|
|======================================================================================|
|==================================================|
|===================================================|
|==================================================|
|===================================================|
| HARAPIN |
| CARA |
|==================================================|
|===================================================|
|==================================================|
|===================================================|
School : EARIST B.S. APPLIED PHYSICS
Colegio : EARIST B.S. FÍSICA APLICADA
Time Elapsed : 10:10-10:45
Tiempo transcurrido: 10:10-10:45
Date : Dec 16 2006
Fecha: 16 de diciembre de 2006
Contact no : 09103887102
Número de contacto: 09103887102
ROGEM - > pwd nyo gamitin khit anu sa dalawa na c formation sa verse 1
ROGEM - > puedes usar cualquiera de las dos formaciones de c en el versículo 1
land ha uulitin ko sa verse 1 lang
tierra ja lo repetiré solo en el verso 1
Gb|--0-0-0---or--5-5-5-------------------|
Gb|--0-0-0---o--5-5-5-------------------|
VERSE I
VERSO I
Sa'n ka nakalingon, aking kaibigan
¿A dónde vas, amigo mío?
Hanggang kailan mo ito balak na iwasan
¿Hasta cuándo piensas evitarlo?
Ang panaho'y tumatakbong palayo Tagilid, pag-asa ng 'yong pagkakataong
El tiempo corre de lado, esperando tu oportunidad.
Lumaban sa agos at tumawid
Ir contra la corriente y cruzar
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang harapin ang bukas na magaganap
¿Estás listo para afrontar lo que te depara el mañana?
VERSE II
VERSO II
Bakit lagi kang nag-aalinlangan
¿Por qué siempre estás dudando?
Wala ka naman laging dapat patunayan
Siempre no tienes nada que demostrar.
Lilinaw din ang himpapawid
El cielo también estará despejado.
May nakalaang daang matuwid
Hay un camino justo
Makikita mo sa wakas kung anong dahilan
Finalmente verás por qué
Bb|--7h8------7----------------------------------------------------|
Bb|--7h8------7----------------------------------------------------|
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang tumayo at maninindigan
¿Estás listo para levantarte y tomar una posición?
O anong magagawa ng maling nag-aakala
¿O qué puede hacer el pensador equivocado?
Pagmasdan mo ang mukha
mira la cara
Ng kung sinong pinagpala't lagi nang nagtatanong
De los que son benditos y siempre piden
Sa kasama, laging may binubulong
En la empresa siempre se susurra algo.
Handa ka bang harapin ang bukas na magaganap
¿Estás listo para afrontar lo que te depara el mañana?
Harapin ang bukas na magaganap
Enfrenta lo que traerá el mañana
ROGEM -> Dedicate ko ulit 2 sa lahat ng Friends ko lahat ng BS APPLIED
ROGEM -> Dedico nuevamente 2 a todos mis Amigos todos BS APLICADOS
PHYSICS mga BS. COMPUTER SCIENCE mga BS. MATH at mga BS.PSYCHOLOGY
Licenciatura en Física. LICENCIATURA EN INFORMÁTICA. MATEMÁTICAS y BS.PSICOLOGÍA
lahat ng taga C.A.S. at lahat ng taga EARIST hehehe
todos desde C.A.S. y todos los de EARIST jejeje
ROGEM -> any suggestion and Comment txt 09103887102 send kyo ng Msj sa
ROGEM -> cualquier sugerencia y comentario txt 09103887102 enviar un Msj a
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
Friendster Guitarizta_rogem@yahoo.com
this song is part of their new Album named Transit if you want the complete
esta canción es parte de su nuevo álbum llamado Transit si quieres la completa
tabs of the Album just type in the "song name" inputbar "Transit"
pestañas del álbum simplemente escriba en la barra de entrada "nombre de la canción" "Transit"
"""makikita nyo naman name ko dun ehh qng sino gumawa"""
"""puedes ver mi nombre allí, quién lo hizo"""